Vertaling van "typu flex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dodatkowe wymogi dotyczące homologacji pojazdów typu flex fuel
Additional requirements for approval of flex fuel vehicles
W przypadku pojazdów typu flex fuel przejście między badaniami z jednego paliwa wzorcowego na inne musi mieć miejsce bez ręcznej regulacji ustawień silnika.
For flex fuel vehicles, the transition from one reference fuel to another between the tests shall take place without manual adjustment of the engine settings.
Bilety typu flex są nieco droższe, ale oferują większą elastyczność.
Flex tickets are a little more expensive, but provide greater flexibility.
Szczegółowe procedury badań pojazdów napędzanych wodorem i pojazdów typu flex fuel napędzanych paliwem ekologicznym zostaną określone na późniejszym etapie.
Specific test procedures for hydrogen and flex fuel biodiesel vehicles will be defined at a later stage.
Techniki nadruku, które oferujemy to transfer termiczny folią typu flex lub sublimacja - obydwie techniki zapewniają, że napisy są trwałe i odporne na rozciąganie materiału.
The printing techniques we offer include thermal transfer with flex foil or sublimation - both techniques ensure that the inscriptions are durable and resistant to stretching of the material.
"pojazd typu flex fuel" oznacza pojazd posiadający jeden układ przechowywania paliwa, który może być zasilany różnymi mieszankami co najmniej dwóch paliw
'Flex fuel vehicle' means a vehicle with one fuel storage system that can run on different mixtures of two or more fuels
Ploter posiada również funkcję half-cut, która ułatwia pracę z foliami wielowarstwowymi typu flex lub flock.
The plotter also has a half-cut function, which makes it easy to work with multi-layer flex or flock films.
W przypadku pojazdów typu flex fuel na paliwo stanowiące mieszaninę wodoru i gazu ziemnego współczynniki wyników emisji»r1«i»r2«dla każdej substancji zanieczyszczającej wyznacza się następująco
In the case of flex fuel H2NG vehicles, two ratios of emission results "r1" and "r2", shall be determined for each pollutant as follows
W przypadku pojazdu typu flex fuel na paliwo stanowiące mieszaninę wodoru i gazu ziemnego badanie typu 1 pojazdu macierzystego przeprowadza się z wykorzystaniem następujących składów paliwa
In the case of flex fuel H2NG vehicles, the parent vehicle shall be tested in the type 1 test with the following fuel compositions
w przypadku pojazdów typu flex-fuel bądź pojazdów jedno- lub dwupaliwowych na gaz w ciągu 1 minuty po uzupełnieniu paliwa, aby umożliwić rozpoznanie jakości i składu paliwa przez sterownik wtrysku (ECU)
for flex fuel or mono/bi-fuel gas vehicles during 1 minute after re-fuelling to allow for the recognition of fuel quality and composition by the ECU
Dodatkowe wymogi dla pojazdów jedno- i dwupaliwowych na gaz oraz dla pojazdów typu flex fuel na paliwo stanowiące mieszaninę wodoru i gazu ziemnego
Additional requirements for mono fuel gas vehicles, bi-fuel gas vehicles and flex fuel H2NG vehicles.'
mieszanka biodiesla i oleju napędowego (B5) (pojazd typu flex-fuel)
mixture of biodiesel and diesel (B5) (flex fuel)
"pojazd typu flex fuel na paliwo stanowiące mieszaninę wodoru i gazu ziemnego" oznacza pojazd wielopaliwowy, który może być zasilany różnymi mieszankami wodoru i gazu ziemnego/biometanu
'flex fuel H2NG vehicle' means a flex fuel vehicle that can run on different mixtures of hydrogen and NG/biomethane
