Vertaling van "typu klienta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasza linia produktów zaspokaja pełen zakres potrzeb każdego typu klienta.
Nasza wypożyczalnia aut oferuje szeroki wybór pojazdów przeznaczonych dla każdego typu klienta.
To zależy od typu klienta i od tego, czego potrzebujesz.
Apartamenty na drugim piętrze są odpowiednie dla każdego typu klienta.
The apartments on the second floor are suitable for any type of client.
Unikalną wartością dodaną tego rozwiązania jest możliwość automatycznego ustalania stawek podatkowych dla klientów w zależności od statusu rejestracji, kraju rejestracji klienta oraz typu klienta.
Unique added value to this solution is ability of automatic sales tax adjustment on customer depending on status of registration, country of registration, and customer type.
Dzięki zaawansowanym możliwościom gromadzenia danych kontekstowych (id konsultanta, id sprawy, kategoria problemu, typu klienta etc.) możliwy jest pełen monitoring wszystkich kanałów bezpośredniego kontaktu - livechat, e-mail i telefon.
F full monitoring of CS quality in many different channels (e-mail, live chat and phone) is possible tThanks to the advanced capabilities of gathering contextual data (consultant id, problem id, problem category, customer type, etc.).
Nasz obiekt oferuje wszelkiego rodzaju udogodnienia w przystępnej cenie dla każdego typu klienta.
Our property offers all kinds of comforts at an affordable price for every type of customer.
Jest to sprawa indywidualna dla każdego typu klienta.
Keep in mind that this is an individual issue for every type of customer.
Posiadamy pakiet hurtowy dla każdego typu klienta
We have a wholesale pack for every type of customer
Oczywiście panie kupiłyby produkt (który w teorii) jest tylko dla facetów, ale stworzenie czegoś specjalnego dla nich daje możliwość robienia marketingu dopasowanego do innego typu klienta.
Sure, ladies would buy products that (in theory) are just for man but creating something specially for them gives the opportunity to make marketing suited for different type of client.
Instytucje i osoby objęte niniejszą dyrektywą stosują wszystkie wymagania dotyczące należytej staranności wobec klienta określone w ust. 1, lecz mogą określić zakres podejmowanych środków w oparciu o ocenę ryzyka w zależności od typu klienta, stosunków gospodarczych, produktu lub transakcji.
The institutions and persons covered by this Directive shall apply each of the customer due diligence requirements set out in paragraph 1, but may determine the extent of such measures on a risk-sensitive basis depending on the type of customer, business relationship, product or transaction.
Wynikowa krzywa obciążenia będzie się różnić w zależności od typu klienta (kod ISIC), ustawionej temperatury, sezonu wakacyjnego i typu dnia.
The resulting load curve will vary according to customer type (ISIC code), temperature set, holiday season, and day type.
Specjalnie dla tego typu klienta została opracowana usługa konta PAMM, która pozwala na przeniesienie prawa do zarządzania osobistymi środkami na profesjonalnych handlowców firmy, a następnie na uzyskanie zysku.
Specially for this type of client, the PAMM-account service was developed here, which allows you to transfer the right to manage your personal funds to professional traders of the company, and then to receive a profit.
