Examples with "typu platformach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto w tego typu platformach często też ustala się dodatkowe parametry jak np. rabaty, zniżki dla wybranych grup produktów, czy minimalną kwotę sprzedaży.
In addition, additional parameters such as rebates, discounts for selected product groups or the minimum sales amount are often set in such types of platforms.
stworzeniu platform wymiany informacji i ostrzeżeń związanych z bezpieczeństwem morskim, na przykład w związku z produkcją i poszukiwaniem ropy naftowej i gazu na morzu oraz ich transportem tankowcami lub rurociągami; należy również dążyć do udziału państw trzecich w tego typu platformach.
platforms for the exchange of information and warnings relating to maritime safety for example in connection with off-shore oil and gas production, exploration and transport by tankers or pipeline activities; participation of third countries in such platforms shall also be sought
Większość swoich zakupów robią na Robinhood, Regular Joe, i kilku innych tego typu platformach transakcyjnych.
Studenci nabędą praktyczne umiejętności budowania rozwiązań analitycznych na platformach typu Big Data.
The student will acquire practical skills in building analytical solutions on Big Data platforms.
Wspieramy klientów w tworzeniu i rozwoju aplikacji gotowych do pracy w chmurze, opartych najczęściej na architekturze mikrousług oraz nowoczesnych platformach typu PaaS i FaaS.
Cloud Development We support our clients in creating and developing cloud native apps, usually based on microservice architecture and cloud services models such as PaaS or FaaS.
Dzięki takim inwestycjom, oraz dostępowi do najnowszych kursów na platformach typu Pluralsight, możesz się dalej rozwijać z nami, doskonaląc swoje umiejętności za pomocą narzędzi, które musisz poznać. Powiązania
With these investments and access to cutting edge courses on platforms like Pluralsight, you can continue to grow with us while developing your skills with the tools you need to learn.
Badani na początku eksperymentu wykonali dwukrotnie, jedną po drugiej, 20-sekundową próbę stania obunóż na dwóch platformach typu AccuSway (AMTI), po jednej pod każdą kończyną dolną, bez dodatkowych ruchów ramion lub głowy.
At the beginning of the experiment, participants performed twice, one after the other, 20-second attempt to place both feet on two AccuSway platforms (AMTI), one for each lower limb, without additional movements of the arms or head.
Badani wykonywali dwukrotnie - jedną po drugiej - 20-sekundową próbę stania w naturalnej pozycji stojącej na dwóch platformach sił typu AccuSway (AMTI), po jednej pod każdą kończyną dolną.
Two 20-seconds consecutive trails of natural bipedal standing position on 2 force platforms AccuSway (AMTI), one under each foot, were performed during research.
Zautomatyzowany monitoring sald gotówkowych w programach: partnerskich, inwestycyjnych, marketingu wielopoziomowego (mlm), typu revshare, platformach internetowych bukmacherów i wszystkich innych z saldem pieniężnym!
Automated monitoring of cash balances in Affiliate Programs, Multi-Level Marketing (MLM), Revshare, Investment Programs, Online Bookmakers and all others with a balance of cash!
Poparta doświadczeniem umiejętność wykorzystania w praktyce narzędzi (Moodle, eXe itp.) i standardów E-Learningowych (SCORM, IMS LTI itp.) do konfiguracji, tworzenia i prowadzanie kursów na platformach typu LMS.
Backed by practical experience ability to use tools (Moodle, eXe, etc.) and e-Learning standards (SCORM, IMS LTI, etc.) for configuration, creating and conducting the courses on LMS platform.
Gra dotarła do nas ze świata gier typu flash, dzięki swojej popularności nie otrzyma bilet na innych platformach.
Game has reached us from the world of flash-games, thanks to its popularity it has received a ticket for other platforms.
Swoje doświadczenie zawodowe zdobywał w wielu zakątkach świata na obiektach typu onshore, offshore, na platformach wiertniczych i turbinach wiatrowych.
He has gained his professional experience onshore, offshore, on drilling platforms and wind turbines across the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
