Przez wielką bombę, tylko tytani mogą tam żyć.
Due to a huge bomb only Titans can survive outside.
Kto wie jakie gatunki tytani tutaj pozostawili i jakie notatki i narzędzia?
Who knows what species the Titans left here, and what notes and tools?
Byli to tytani mrówczej pracy, męczennicy swojej pasji.
These were titans of painstaking labor, martyrs of their passion.
Do zobaczenia, tytani branży, na górze.
I will see you titans of industry upstairs.
My tytani przemysłu zbudowaliśmy ten naród.
We titans of industry built this nation.
Twoi ludzie to tytani, wpływowi, przedsiębiorczy.
Your people are titans, influencers, industrialists.
Ci mężowie, ci tytani areny, czekają na twoje rozkazy!
These men, these titans of the arena, await your command!
Ich potomstwem byli: tytani i tytanidy, hekatonchejrowie oraz cyklopi niebiańscy.
Their offspring were: titans and titans, hekatonchers and heavenly cyclopes.
Odkrycie to przekonało krasnoludy, że potężni tytani stworzyli ich z kamienia, gdy świat był jeszcze młody.
The discovery convinced the dwarves that the mighty titans created them from stone when the world was young.
4 dynamiczne typy pojazdów do wykorzystania: czołgi, roboty, śmigłowce i tytani
Command 4 dynamic types of vehicles: tanks, robots, helicopters, titans
Gdy tytani zobaczyli, jakie brutalne i zdeformowane są troggi, pogrzebali ich w północnej krypcie jednostki.
When the titans saw how brutal and misshapen the troggs were, they buried them in the northern vault of the facility.
Napędzane przez siłę i chciwość, wielcy tytani przemysłu chwycili za broń i wyruszyli, aby zniszczyć siebie nawzajem, rozpoczynając wyścig korporacyjnych wojen.
Fueled by power and greed, the great titans of industry took up arms and set out to destroy one another, giving rise to the corporate wars.
Na trybunach sami gwiazdorzy i tytani przemysłu.
A veritable "who's who" of celebrities and titans of industry.
