Vertaling van "u Mistrza" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To jest lista osób, którzy uczyli się u Mistrza Toda.
Studiowaliśmy razem u Mistrza Toda.
Poetka stawia w nim siebie w pozycji uczennicy, pobierającej nauki u mistrza.
The poetess puts herself in the position of a disciple learning from the master.
Takie półki można wykonać samodzielnie, ale można zamówić u mistrza.
Przez kilka kolejnych lat kontynuowałem naukę u Mistrza Li w Jianguo, gdzie był nauczycielem, i w końcu zostałem jego asystentem.
A few years later... I continued to study with Master Li at Jianguo High School where he was teaching, and eventually became his assistant.
Kiedy przybył w 1974 roku do Stanów Zjednoczonych zaczął rozumieć jak wielkie miał szczęście mogąc studiować u Mistrza Kao Tao.
When he came to the USA in 1974, he started to realize how fortunate he was to have studied with Master Kao, Tao.
I ja, naprawdę stałem się kolejnym błędnym Tygrysem u Mistrza Lei.
On i Hazama uczyli się u Mistrza Toda.
He and Hazama studied fencing under Master Toda.
W wieku 16 lat, dr Yang rozpoczął naukę Taiji Chuan (Tai Chi stylu Yang) u Mistrza Kao Tao.
At the age of sixteen, Dr. Yang began the study of Taijiquan (Yang Style) under Master Gao, Tao link.
Czy któraś chce nauczyć się sztuki szermierki... u mistrza cięć i pchnięć?
Ladies, anybody want to learn swordsmanship... from the master of cut and thrust?
Szkolenia, które odbyłam u mistrza i u ciebie, ciociu, były po to, abym osobiście pomściła śmierć mojej matki.
The training I have received from the Master and from you, Auntie, it's all so that I can personally avenge my mother's death.
Z czasem, w miarę, jak rozchodziły się wieści o wielkim nauczycielu, coraz to nowi uczniowie zaczęli zjeżdżać do wioski, pragnąc pobierać nauki u mistrza.
In time, when word spread of the great teacher, more and more students arrived to learn from the Master.
Do Paryża przyjechała specjalnie, by pobierać u mistrza lekcje. Musiała na to jednak czekać niemal pół roku.
She came to Paris specifically to receive lessons from the master but had to wait almost half a year.
