Vertaling van "u marka" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Całą noc nie spaliśmy, oglądając filmy na nocowaniu u Marka.
We were up all night watching movies during the sleepover at Mark's place.
Chłopcy poszli wagarować i grali w gry u Marka w domu.
The boys went on the mitch and played video games at Mark's place.
W latach 1990-1995 studiował w Akademii Muzycznej w Krakowie - kompozycję u Marka Stachowskiego, instrumentację u Krzysztofa Pendereckiego oraz muzykę komputerową u Marka Chołoniewskiego i stypendystów Fundacji Fulbrighta: Richarda Boulangera, Cindy McTee i Rodneya Oaksa.
He completed a master's degree at the Academy of Music in Kraków in 1995, where he studied composition with Marek Stachowski, orchestration with Krzysztof Penderecki, and computer music with Marek Choloniewski, Richard Boulanger, Cindy McTee and Rodney Oaks.
Po całym dniu spędzonym razem, postanowiliśmy przenocować u Marka.
After hanging out all day, we decided to crash at Mark's apartment.
Napewno to cię bardziej zmartwiło niż to że spałam u Marka.
You're more upset about that than my staying at Mark's.
Zaczęłam nocować u Marka, mojego menadżera, żeby mnie nie podwoziła i tak zostało na stałe.
I started crashing at Mark's - he was my manager - to avoid the commute, and I guess that became a permanent arrangement.
Więc jak było u Marka?
So what'd you do at Mark's?
Dziś wieczorem nic szczególnego, tylko poluzujemy u Marka w mieszkaniu.
We're not doing anything special tonight, just hanging out at Mark's place.
Skończyliśmy nawaleni jak stodoła, śpiąc na podłodze u Marka.
Spotkanie byłego wspólnika naprawdę rozdrapało stare rany u Marka.
Seeing his former business partner again really opened old wounds for Mark.
Byłem u Marka wcześniej, i wyglądał tak smutno.
I ran into Mark earlier, and he was just so sad.
Znajdziemy ją, ona na pewno jest u Marka.
Find it, I'm sure Mark has it.
Myślisz, że co zadziałało u Marka?
