To uchroni cię od ingerencji złych duchów w czasie transformacji.
It will protect you from the interference of evil spirits during the transformation.
Ale nawet zło was nie uchroni jak przekroczycie rzekę.
Wdrożenie systemu podwójnego backupu uchroni dane przed przypadkową utratą.
Implementing a belt and braces backup system will save data from accidental loss.
On uchroni cię przed tym miejscem wiecznej udręki.
Sparzyła się w show-biznesie, wierząc, że sława uchroni ją przed konsekwencjami.
She singed her wings in show business, believing fame would protect her from consequences.
Wierzył, że noszenie koniczyny uchroni go przed pechem podczas podróży.
He believed that carrying a clover would protect him from bad luck on his travels.
Wierzył, że harmonia jego zachowania uchroni go od nieszczęść.
That the integrity of his behavior would protect him against misfortune.
Zrozumiała, że procedura depozytowa uchroni ją przed przyszłą odpowiedzialnością.
She understood that an interpleader would protect her from future liability.
A poza tym sądzi, że szatan uchroni go przed złapaniem.
He believes satan would protect him from getting caught.
Ten pierścień uchroni cię zarówno od klątw...
This ring will protect you from both the evil eye...
To uchroni ich od szkodliwych barwników i dodatkowo wzmocni.
It will protect them from harmful pigments and will in addition strengthen.
Ale pierwsza klapa uchroni mnie przed druga.
But the first flop will protect me from a second one.
To uchroni nas przed sugerowaniem się firmą.
This will protect us against the suggestion of the company.
