Osobny wydział stale opracowuje i udoskonala te procedury testowania.
A separate department continually develops and improves these test procedures.
Poziom zaawansowany systematyzuje i udoskonala nabyte dotąd umiejętności.
The advanced level systematizes and improves the skills acquired so far.
Od początku rozwija i udoskonala szkolenia czerpiąc z doświadczenia pracy ze studentami/kami.
Since the beginning she develops and perfects the courses drawing from experiences of working with her students.
Zastanawiając się nad tym, jak stworzyć pojedynczą całość z różnych cząsteczek, udoskonala syntetyczne i analityczne myślenie.
Reflecting on how to create a single whole from disparate particles, perfects synthetic and analytical thinking functions.
Jej formuła udoskonala również strukturę skóry.
Its formula also refines the skin texture.
Infradata udoskonala rozwiązania sieciowe i bezpieczeństwa, aby spełnić Twoje potrzeby biznesowe.
Infradata refines networking and security solutions to meet your business needs.
Dzięki kolejnym projektom spółka ciągle się rozwija i udoskonala swoją produkcję.
With new projects the company is still developing and improving its production.
Metaltechnica nieprzerwanie udoskonala zarówno swój system zarządzania jak i proces produkcji.
Metaltechnica is constantly improving its company managing system as well as production process.
Jest ambitna, pracowita i stale udoskonala swój warsztat.
She is ambitious, hard working and constantly improving her resources.
Dostawca usług stale poprawia i udoskonala swoje usługi.
The service provider edits and improves its services constantly.
Świat cyfrowy rozwija się i udoskonala każdego dnia.
The digital world develops and improves every day.
Zespół cały czas udoskonala funkcjonalności platformy i stopniowo oddaje je do użytku.
The team constantly improves the functionality of the platform and gradually puts them to use.
Wprowadza zmiany, a właściwie udoskonala się, oferując swoim użytkownikom coraz więcej ciekawych możliwości.
It implements changes, and is actually improving, offering its users more and more interesting possibilities.