Vertaling van "uj ds" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak podkreślił podczas uroczystości prof. Stanisław Kistryn, prorektor UJ ds. badań naukowych i funduszy strukturalnych, mimo że popularyzacja nauki nie należy do kanonu misji uczelni, jest dla uniwersytetu jako instytucji kultury sprawą najwyższej wagi.
Prof. Stanisław Kistryn, Vice-Rector of the Jagiellonian University for research and structural funds, emphasized during the awards ceremony that while promoting science is not part of the university's mission canon, it is of the utmost importance to the university as a cultural institution.
Zespół został powołany w drodze decyzji nr 19 Prorektora UJ ds. dydaktyki z 20 kwietnia 2017 w sprawie powołania Studenckiego Zespołu Ambasadorów Uniwersytetu Jagiellońskiego.
The team was established by the decision no. 19 of the Vice-Rector of the Jagiellonian University for Didactics on the appointment of the Team of Student Ambassadors of the Jagiellonian University of 20 April 2017.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących procesu przyznawania adaptacji ze strony studenta, dokumentacja ta może zostać okazana Prorektorowi UJ ds. dydaktyki.
In case of any doubts harboured by the student as to the process of granting accommodations, such documentation may be presented to the UJ Vice
Na refleksje uczestników debaty oraz internautów odpowiadał także Prof. Andrzej Mania, Prorektor UJ ds. dydaktyki.
Zgodnie z komunikatem nr 16 Prorektora UJ ds. polityki kadrowej i finansowej z 4 kwietnia 2011 roku, Uniwersytet Jagielloński jest zobowiązany do sporządzania deklaracji PIT8C dla studentów.
According to the announcement: Komunikat nr 16 Prorektora UJ ds. kwietnia 2011 roku, the Jagiellonian University is obliged to draw up a declaration PIT8C for students.
Prof. dr hab. Adam W. Jelonek, pełnomocnik Rektora UJ ds. internacjonalizacji, Uniwersytet Jagielloński: Wietnamski rynek szkolnictwa wyższego - tradycja czy nowe otwarcie?
Speakers: Prof. Adam W. Jelonek, Rector's Proxy for Internationalization, Jagiellonian University: The promotion of Polish higher education from the diplomatic mission's perspective
Delegację podjęli dyrektor synchrotronu SOLARIS prof. Marek Stankiewicz i pełnomocnik rektora UJ ds. internacjonalizacji prof. Adam Jelonek.
The guests were welcomed by the Director of the SOLARIS synchrotron Prof. Marek Stankiewicz and JU Rector's Proxy for Internationalisation Prof. Adam Jelonek.
Rozmowy i spotkania w ramach inicjatywy Stacja Konstelacja są bezpłatne, co możliwe jest dzięki wkładowi finansowemu Działu ds. Osób Niepełnosprawnych UJ, Fundacji Bratniak, Pełnomocnika Rektora UJ ds. bezpieczeństwa studentów i doktorantów i Samorządu Studentów UJ.
Conversations and meetings under the Constellation Station initiative are free of charge thanks to the financial involvement of the JU Disability Support Service, the Bratniak Foundation, the JU Rector's Proxy for Student Safety and Security as well as the Jagiellonian University Students' Union.
Od decyzji Prorektora UJ ds. dydaktyki student lub doktorant może złożyć wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy do Rektora UJ w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji.
Students or doctoral students can appeal against the Vice-Rector's decision within 14 days from receiving the decision.
