Miejscowe dzieci znały każdy skrót ukryty w tym labiryncie ulic i zaułków.
Local kids knew every shortcut hidden in that warren of streets and alleys.
Znalazła swój akt urodzenia ukryty w starej skrzyni na strychu.
She found her birth certificate hidden in an old box in the attic.
Rozsunął zamek torby, aby odsłonić ukryty w środku prezent-niespodziankę.
Otworzenie tajemniczego pudełka ujawniło ukryty w środku prezent-niespodziankę.
Unpacking the mystery box revealed a surprise gift hidden inside.
Po naszej wędrówce odkryliśmy uroczy ogród herbaciany ukryty w górach.
After our hike, we discovered a charming tea garden tucked away in the hills.
Podekscytowany klient targowiska odkrył nowy sklep z przyprawami ukryty w rogu.
An excited market-goer discovered a new spice shop tucked away in the corner.
Znalazła skrawek zapomnianych wspomnień ukryty w starym albumie ze zdjęciami.
She found a chunk of forgotten memories hidden in the old photo album.
Znalazłam list z plamami, ukryty w starej książce, jego słowa zblakły.
I found a stained letter hidden in an old book, its words faded.
Punktem ogniskowym ich wycieczki był zapierający dech w piersiach wodospad ukryty w lesie.
The focal point of their hike was the breathtaking waterfall hidden in the woods.
Odkryła niezgłoszony dochód ukryty w dokumentacji finansowej z poprzednich lat.
She discovered unreported income hidden in the financial records from previous years.
Odkrył, że punkt montowania był ukryty w menu ustawień po instalacji.
He discovered the mount point was hidden in the settings menu after installation.
Podczas naszej wędrówki odkryliśmy piękny wodospad ukryty w bujnym lesie.
During our hike, we discovered a beautiful cataract hidden in the lush forest.
Znalazłam mój ulubiony balsam do ust o smaku wiśniowym ukryty w torebce.
I found my favorite cherry-flavored lip balm hidden in my purse.