Konwent został ulokowany w trzech dużych salach i korytarzu między nimi.
The convention was located in three large halls and a corridor between them.
Umysł szczególny, bo ulokowany w praktycznie bezwładnym ciele.
A special mind, too, because located in a virtually lifeless body.
W pobliżu sal, w holu ulokowany jest zespół sanitariatów oraz zaplecze techniczne.
Halls are located near toilets and technical facilities.
Dom uciech był dyskretnie ulokowany za główną ulicą.
The sporting house was discreetly located behind the main street.
Plac musztry ulokowany jest wewnątrz nowego bastionu.
A parade ground was located inside the new bastion.
Zamek górny ulokowany był w północnym narożniku.
The upper castle was located in the northern corner.
Apartament w dużym ogrodzie bardzo dobrze ulokowany.
Apartment in a large garden very well located.
Powinien być duży, ale ulokowany nieco za linią łączącą głośniki.
It should be large, but located somewhat behind the line connecting the speakers.
Wkrótce otwarty zostanie także basen, ulokowany na przycumowanej do nabrzeża barce.
Coming soon there'll be a swimming pool, located on a barge moored to the bank.
Element ten jest ulokowany pomiędzy osią wirnika a generatorem.
The gearbox is located between the axis of the rotor and the generator.
Na terenie kompleksu znajduje się także wcześniej wspomniany aquapark, który jest ulokowany na trzech różnych poziomach.
The complex also includes the previously mentioned aquapark, which is located on three different levels.
Koledzy zostawiają mnie na noszach w bramie i idą do piwnic, gdzie jest ulokowany szpital, nawet duży.
The companions leave me on the stretches and go to the basements where a quite big hospital is located.
Wyposażony w dwa pojedyncze łóżka, ulokowany na I lub II piętrze.
Equipped with two single beds, located on the first or the second floor.