Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
umowa terminowa
Vertaling van "umowa terminowa" in Engels
Słowa kluczowe: prawo pracy, Kodeks pracy, umowa o pracę na czas określony, umowa terminowa, wypowiedzenie umowy o pracę, zwolnienie z obowiązku świadczenia pracy, równe traktowanie Dyscyplina: PRAWO
Keywords: labour law, employment regulations, fixed-term employment contract, term contract, employment contract termination, garden leave, equal treatment Discipline: LAW Language: POLISH
Umowa terminowa może zostać rozwiązana w dowolnym momencie.
A term contract may be terminated at any time.
Zwykle z takim pracownikiem jest umowa terminowa.
Usually with such employee there is a term agreement.
Wymagana umowa terminowa minimum na 12 miesięcy.
The required minimum contract term of 12 months.
Na wypłatę zasiłku macierzyńskiego z ZUS mogą liczyć kobiety, które urodziły dziecko w czasie trwania zatrudnienia, a następnie umowa terminowa została rozwiązana.
To that benefit are entitled women who gave birth to a child when being employed and then the fixed-term employment contract has been terminated.
Zdaniem SN, umowa terminowa, w szczególności zawarta na kilka lat, powinna być stosowana wyjątkowo i tylko ze względu na usprawiedliwione interesy obu stron stosunku pracy.
In the opinion of the Supreme Court, the fixed-term agreement, in particular concluded for several years, should be applied exceptionally and only to the reasonable interest of both parties to the employment relationship.
Umowa na czas określony, jako umowa terminowa określa istnienie więzi prawnej przez określony czas.
A fixed-term contract specifies the existence of legal ties for a specified period of time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor umowa terminowa in het Pools
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 15 ms.
