Vertaling van "urle" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
URLe powinny być elastyczne jak to tylko możliwe.
URLs should be as flexible as possible.
Django powinno postarać się "normalizować" URLe aby roboty wyszukiwarkowe nie były zdezorientowane.
Django should make an effort to "normalize" URLs so that search-engine robots don't get confused.
URLe również powinny być w cudzysłowach. ↩
URLs should also be quoted. ↩
Przykładowe zbiory danych znajdujące się w platformie n6: złośliwe URLe
Examples of catalogues available in the n6 database: malicious URLs
Opracowujemy sposób na bardziej czytelne dla człowieka URLe, które nadal będą przenosić unikalny identyfikator.
We are studying a way to have more human-readable URLs, which will still include the unique ID.
Do tego strona posiada kilka mankamentów technicznych (np. znikające podstrony, zmieniające się URLe z polskimi znakami).
The site also has several technical shortcomings (e.g. disappearing subpages, changing URLs with Polish characters).
Poniżej są podane URLe serwerów głównych - prosimy jednak o rozważenie możliwości pobierania plików z innego, pobliskiego serwera lustrzanego (ich lista: HTTP/FTP, rsync) jeśli to tylko jest możliwe.
The URLs of the master site are shown below - however, please consider mirroring from another nearby mirror (mirror lists: HTTP/FTP, rsync) if possible.
Z jednego z serwerów poniżej, wybierz pliki.jigdo, które chcesz pobrać i wpisz ich URLe na żądanie jigdo-lite.
From one of the locations listed below, pick the".jigdo" files you want to download, and enter their URLs at the jigdo-lite prompt.
Manual:Short URL - bardziej przyjazne użytkownikom URLe do stron artykułów.
Manual:Short URL - more user-friendly URLs to article pages.
Możesz oczywiście ten prefiks przetłumaczyć w sekcji "Ustawienia ->Bezpośrednie odnośniki" w opcji "Alias kategorii", ale z reguły jeszcze lepiej w ogóle pozbyć się tego prefiksu, by skrócić URLe.
You can of course translate this prefix in the "Settings ->Direct links" section of the "Category alias" option, but it is usually even better to get rid of this prefix to shorten the URLs.
Komponent urlManager może później upiększyć nasze URLe, np. poprzez ukrycie index.php w URLach, dodanie sufiksu takiego jak.html do URLi.
The urlManager component can further beautify our URLs, such as hiding index.php in the URLs, appending suffix like.html to the URLs.
URLe w aplikacji Django nie powinny być połączone z podstawowym kodem Pythona.
URLs in a Django app should not be coupled to the underlying Python code.
Czy jakieś URLe występują w twojej kategorii więcej niż raz?
