Pierwsze usg mamy w przyszłym tygodniu, wtedy się z nią zobaczę.
Honey jest w ciąży - na usg widać dwa maluszki.
Honey is pregnant - on ultrasound seen two babies.
No i to całe usg było dla niego trudne, więc...
Plus, the whole sonogram was kind of hard for him, so...
No i to całe usg było dla niego trudne, więc... A co z tobą?
Plus, the whole sonogram was kind of hard for him, so...
Na następnym usg pokażę ci stopki.
By the next scan, it'll have feet, don't worry.
Twoje usg jest w porządku.
Najczęściej są wykrywane podczas badania usg matki.
Most often they are detected during the ultrasound examination of the mother.
Może to zdjęcie usg w drukarce?
Maybe the sonogram in the printer?
Stosowanie odpowiedniej głowicy usg o wysokiej częstotliwości pozwala na dokładne obejrzenie struktury gruczołu i wyróżnienie drobnych, kilkumilimetrowych obszarów heterogennych (22).
With the use of high frequency ultrasound probes, it is possible to visualize very fine (several millimetres) heterogenic areas within the thyroid parenchyma (22).
Dzięki nowej siedzibie firmy konsultacja specjalisty, badania obrazowe (rtg, usg), jak i rehabilitacja świadczone są w jednym miejscu.
With the new office, specialist consultation, diagnostic imaging (X-ray, sonogram) as well as rehabilitation are all provided in one place.
Polega na nakłuciu jajników specjalną igłą pod kontrolą aparatu usg. W trakcie zabiegu pobierany jest płyn, w którym znajdują się komórki jajowe. Punkcja wykonywana jest w krótkim znieczuleniu ogólnym,
The procedure consists of the puncture of ovaries with a special needle under control of ultrasound equipment. During the procedure, the fluid, in which the oocytes are located, is collected.
Czeka nas trójwymiarowe usg.
It's time for a 3-D ultrasound.
Pamiętasz co powiedziałaś po pierwszym usg?
Remember what you said, Kathy, after the first sonogram?