Vertaling van "ust bez" in Engels
Słowa wypadały mu z ust bez zastanowienia.
Wątpię, by te słowa same wyszły z jego ust bez wcześniejszej rozmowy z tobą.
And I doubt those words have ever come out of that man's mouth without first having a conversation with you.
Jako prezydent, nigdy nie otworzył swych ust bez rzucania groźbami lub bez besztania.
As president, he has never opened his lips without threatening or scolding.
Mój sposób na osiągnięcie efektu większych ust bez pomocy kwasu hialuronowego to makijaż permanentny.
My tip for scoring bigger lips without the help of hialuronic acid is the permanent makeup.
Preferuję naturalną płukankę do ust bez ostrych chemikaliów i sztucznych smaków.
Dziś nie jest w mej mocy otworzyć ust bez obrażania kogoś.
Balsam do ust bez zapachu nawilża usta nie dodając żadnego aromatu.
The unscented lip balm keeps lips moisturized without any fragrance.
Ona woli naturalny balsam do ust bez dodatku kolorów i zapachów.
Słowa płynęły z jej ust bez wysiłku, wyrażając myśli z łatwością.
Mogę złapać orzeszka do ust bez chybienia?
Oraz masz tendencję pozwalać, by wszystko co masz w głowie... wychodziło ci z ust bez zastanowienia się nad konsekwencjami.
And you tend to let whatever is in your head... come out of your mouth without much consideration of the consequences.
Wykazaliśmy także, że u osób otyłych sukraloza to coś więcej niż słodycz, który wkłada się do ust bez dalszych konsekwencji.
In obese people without diabetes, we have shown sucralose is more than just something sweet that you put into your mouth with no other consequences.
Nie otwierasz ust bez użycia przekleństw.