Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ustalić termin
NEW
set a deadline
schedule
make a date
name the day
set a time limit
fix a deadline
set a date for
fix a date
fix the period
choose a time
make an appointment
Aby skończyć na czas, musimy ustalić termin zakończenia każdego etapu.
In order to finish on time, we must set a deadline for each phase.
Komisja może, na podstawie propozycji swojego prezydium, ustalić termin, w którym sprawozdawca przedstawi projekt sprawozdania.
On a proposal from its bureau, a committee may set a deadline within which the rapporteur shall submit his draft report.
Nie, ja... Musimy ustalić termin aborcji.
No, I... we need to schedule an abortion.
Nie, ja... Musimy ustalić termin aborcji.
No, I we need to schedule an abortion.
Oczywiście, proszę ustalić termin wywiadu w moim biurze.
Sure. Schedule an interview with my office.
Komisja może, na podstawie wniosku swojego prezydium, ustalić termin, w którym sprawozdawca przedstawi projekt sprawozdania.
On a proposal from its bureau, a committee may set a deadline within which the rapporteur shall submit his draft report.
Komisja może, na podstawie wniosku swojego prezydium, ustalić termin, w którym sprawozdawca przedstawi projekt sprawozdania.
On a proposal from its bureau, a committee may set a deadline within which the rapporteur shall submit the draft report.
Komisja może, na podstawie wniosku swojego prezydium, ustalić termin, w którym sprawozdawca przedstawi projekt sprawozdania.
On a proposal from its bureau, a committee may set a deadline within which the rapporteur must submit the draft report.
Musimy ustalić termin spotkania, aby wszyscy mogli wziąć w nim udział.
We need to pin down the meeting time so everyone can attend.
Zamiast ustalić termin, wciąż krążyli wokół tematu swoich planów wakacyjnych.
Instead of deciding on a date, they kept talking round their holiday plans.
W związku z tym, należy ustalić termin ustalania tych współczynników.
A deadline must therefore be laid down for fixing these coefficients.
Najpierw musimy ustalić termin, zanim zarezerwujemy miejsce.
First up, we need to decide on a date before booking the venue.
Musi ustalić termin przeglądu nowych zmian w polityce.
He needs to appoint a time to review the new policy changes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ustalić termin in het Pools

Publiciteit

Suggesties

komisja może ustalić termin 1
ustalić inny termin 1
ustalić termin spotkania 1
ustalić rozsądny termin 1
ustalić termin wizyty 1
może ustalić nieprzekraczalny termin 1
może ustalić maksymalny termin 1

Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 39 ms.