We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agreed location
appointed place
Uczestnicy udostępniają darczyńcom powierzchnię reklamową na swoich pojazdach, w których podejmują się wyprawy w ustalone miejsce.
Participants make advertising space available on their vehicles which are driven to the agreed location.
Z tego względu nasi klienci mogą od nas oczekiwać, że zmontowane produkty dotrą do nich bezpiecznie, na czas i na ustalone miejsce.
You may therefore expect from us that your assembled products arrive safely, in time and at the agreed location.
Sam sędzia zabrany w ustalone miejsce.
The man himself removed to the appointed place.
Każda nowo powstała komórka ma ściśle ustalone miejsce.
Each newly formed cell has a well determined location.
Jest już ustalone miejsce i czas wymiany.
Time and place of the exchange are set.
Dokończ misję, dostarcz paczkę i przyjedź na ustalone miejsce.
Complete your mission, deliver the package, and get yourself to the bloody exfil site.
Telefon na szczęście działał i dzięki temu zadzwoniliśmy po służby ratunkowe, które wysłały helikopter w ustalone miejsce.
Phone fortunately worked and so we called the emergency services, which sent a helicopter in a fixed place.
Dobrze urządzone pomieszczenie biurowe cechuje się tym, iż wszystko ma w nim swoje ustalone miejsce, a więc można wtedy mówić o harmonii i porządku.
Well-furnished office space is characterized by the fact that there is a place for everything in it, so you can talk about harmony and order.
Bezpośrednie konsultacje naszych projektantów z inżynierami klientów pozwalają na zaoszczędzenie czasu w fazie rozwijania projektu, nawet w przypadku części, dla których nie zostało jeszcze ustalone miejsce instalacji.
Real-time consultation between our product developers and your engineers makes it possible to save time in the development phase - even for parts whose installation space has yet to be finalised.
Pasażerowie proszeni są o przybycie na ustalone miejsce odbioru przynajmniej 15 minut przed odjazdem autobusu.
Passengers must make sure to be at the pick-up point at least 15 minutes before the time agreed.
Łatwe przesuwanie (dopasowywanie położenia) i śruby o wysokiej wytrzymałości (ustalone miejsce) w połączeniu z użyciem
Easy moving (adjust placement) and high strength bolts (fix place) combined usage
Przyjdź później w ustalone miejsce.
So meet me later like we agreed.
Udała się w ustalone miejsce.
She'll have gone to the emergency rendezvous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.