Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ustanowi
Geflecteerde vorm van ustanowić
Vertaling van "ustanowi" in Engels
will establish a
shall establish a
be established
will set up a
shall lay down
establishes a
will lay down
appoint
shall set up a
has established
set a
sets up
Wspólna procedura wydawania zezwoleń ustanowi system oceny i autoryzacji dodatków, enzymów i środków aromatyzujących w spójny sposób.
The common authorisation procedure will establish a system for assessing and authorising additives, enzymes and flavourings in a consistent manner.
Każda Strona ustanowi krajowy system szybkiego i skutecznego reagowania na zanieczyszczenia morza olejami.
Each Party shall establish a national system for responding promptly and effectively to oil pollution incidents.
Wierzył, że inwestowanie w sport młodzieżowy ustanowi równe warunki.
He believed investing in youth sports would establish a fair playing field.
Nasz zespół ustanowi cotygodniowe spotkanie, aby śledzić postępy projektu.
Our team will institute a weekly meeting to track project progress.
W odpowiedzi miasto ustanowi opłatę za dodatkowe usługi wywozu odpadów.
In response, the city will levy a fee for additional waste collection services.
Fani kolarstwa torowego często debatują, który sportowiec ustanowi kolejny rekord.
Fans of track cycling often debate which athlete will set the next record.
Nasze nadchodzące spotkanie wstępne prawdopodobnie ustanowi silną komunikację między zespołami.
Our upcoming introductory meeting will likely establish strong communication among the teams.
Jeżeli powód ustanowi adwokata, będzie musiał pokryć te koszty.
If a claimant instructs a solicitor he/she will have to pay the costs.
Był przekonany, że sąd ustanowi powiernictwo z mocy prawa, aby sprawiedliwie rozwiązać spór.
He believed the court would establish a constructive trust to resolve the issue fairly.
Komitet ustanowi stałe możliwości wolontariatu, aby zaangażować uczniów w działania na rzecz społeczności.
The committee will institutionalize volunteer opportunities to engage students in community service.
Domagamy się takiej umowy, która ustanowi wysokie standardy w stosunkach handlowych.
We demand an agreement that sets high standards in trade relations.
Jeśli ta umowa dojdzie do skutku, ustanowi niebezpieczny precedens.
And if this deal goes through, it will set a dangerous precedent.
Firma ustanowi dress code, aby zachować profesjonalizm.
The company will impose a dress code to maintain professionalism.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ustanowi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 483. Exact: 483. Verstreken tijd: 38 ms.
