Vertaling van "ustawką" in Engels
Wszyscy wiedzieli, że walka bokserska była ustawką od samego początku.
Everyone knew the boxing match was a put-up job from the start.
Polityk twierdził, że skandal był niczym innym jak ustawką.
The politician claimed the scandal was nothing more than a put-up job.
Wszyscy wiedzieli, że konkurs był ustawką mającą zadowolić sponsorów.
Everyone knew that the contest was a rigged game designed to please the sponsors.
Dramatyczny finał programu reality show okazał się być ustawką.
The reality show's dramatic finale turned out to be a put-up job.
Stało się jasne, że viralowe wideo było tylko ustawką.
Na koniec dodam, że cała ta sprawa może okazać się ustawką.
Lastly, this thing could turn out to be a setup.
Jego skarga szczegółowo opisywała, jak proces rekrutacji był ustawką od początku do końca.
His complaint detailed how the hiring process was a rigged game from start to finish.
Fani byli rozczarowani, gdy dowiedzieli się, że powrót ich ulubionego zespołu był ustawką.
Podejrzewano, że nagłe bankructwo firmy było ustawką.
Początkowo mogło się wydawać, że to wszystko było ustawką.
At first, some thought this was a hoax.
A pierścionek zaręczynowy był wielką ustawką.
That whole engagement ring thing was a big show.
Ceremonia pogrzebowa była ustawką.
The memorial service here was a fake.
Bo to mi śmierdzi ustawką.
