Drobna usterka oprogramowania wywołała ciąg wydarzeń, który zawiesił cały system.
A minor software glitch caused a string of events that crashed the whole system.
usterka oprogramowania, czyli wadliwe działanie aplikacji przetwarzających wrażliwe dane (np. program finansowo księgowy niepoprawnie zapisujący dane),
software defect, where a data processing application malfunctions (e.g. a finance and accounting program incorrectly saving data),
Przydzielony poziom gwarantowania oprogramowania jest współmierny do najpoważniejszego skutku, jaki może wywołać usterka oprogramowania lub jego awaria, zgodnie z sekcją 4 punktu 3.2.4 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 2096/2005.
An allocated software assurance level shall be commensurate with the most severe effect that software malfunctions or failures may cause, as referred to in Section 4 of point 3.2.4 of Annex II to Regulation (EC) No 2096/2005.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.