Wolisz to, niż szeptać jej na uszko.
Rather than whisper in her ear.
Kiedy boli cię uszko, gardło lub okolice nosa pan doktor może zalecić ci leczeniem specjalnym, magicznym laserem.
If your ear, throat or nose hurts, the doctor may recommend a special magic laser treatment.
Myślę, że zatrzymam swoje uszko.
Zapewniam, że jeśli szepniesz jej coś na uszko, to się z tobą prześpi.
All right, I promise, if you whisper one thing in her ear, she will sleep with you tonight.
Po tym etapie do naprawy zostanie już tylko uszko, ale bez ucha można żyć, bez serca nie jest to możliwe.
After this stage, only the ear will be repaired, but you can live without an ear, without a heart it is not possible.
A... jeśli pocałuję w uszko?
And... what happens if I kiss your ear?
Więc szepnij mi na uszko.
Whisper it in my ear, then.
Pojawiło się małe uszko i było po mnie.
A little ear came out.
I delikatna jak mysle uszko
And softer than a mouse's ear
Oj poszeptał bym ci coś na uszko gdybym był młodszy.
I would whisper sweet things in your ear if I were younger.
Niechaj lubym śpiew szelestem w lube, drogie uszko wpadnie.
I'll sing a sweet song in her little ear... with my angelic voice.
Pamiętam czasy, gdy antena typu 'uszko' była naszą jedyną opcją do oglądania telewizji.
I remember when the rabbit ear was our only option for watching TV.
Mój tata zawsze wolał antenę typu 'uszko' od telewizji kablowej ze względu na prostotę.
My dad always preferred a rabbit ear over cable TV for simplicity.
