Vertaling van "uu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli dłużnik prawidłowo przejdzie przez trzyletni okres i dokona maksymalnej spłaty swojego zadłużenia, pozostałe długi zostaną przekształcone w zobowiązania naturalne na mocy orzeczenia sądowego (358 UU).
If a debtor properly goes through the three-year phase, and pays off a maximum on his debts, the remaining debts may be converted by legal judgement into natural commitments (Section 358 BA).
Wierzyciel musi zastosować się do orzeczenia o czystej hipotece, nawet jeśli nie uczestniczył on w postępowaniu dotyczącym restrukturyzacji zadłużenia (358 UU).
The creditor has to respect a clean sheet judgement, even if he was not involved in the debt restructuring proceedings (Section 358 BA).
W ramach tych dwóch kategorii nie istnieje żaden ranking, jak w przypadku upadłości (349 ust. 2 UU).
There is no ranking order within these two categories, as is the case in bankruptcy (Section 349 paragraph 2 BA).
Weryfikacja wszystkich wierzytelności przebiega w taki sam sposób, jak w przypadku upadłości, zgodnie z 110 do 116 UU włącznie.
The verification of all claims progresses as is the case in bankruptcy in accordance with Sections 110 to and including 116 BA.
Masa upadłości nie obejmuje dobytku, który nie jest nadmierny - wraz z innymi dobrami, o których mowa w 21 i 295 ust. 4 UU.
The possessions that are not excessive remain outside of the estate - together with other goods described in Section 21 and in paragraph 4 of Section 295 BA.
Nie one są po prostu, uu, naturalnie gładkie!
uu radośni dziś jesteśmy.
To powinno dać Ci przetrwać, kiedy będę na urlopie... uu... urlop?
That should give you a lot to digest while I'm on vacation... v-vacation?
uu) państwa członkowskie powinny wzmacniać partnerstwo publiczno-prywatne w dziedzinie ochrony ofiar, z uwzględnieniem trwałego finansowania ich działalności
(au) Member States should strengthen public-private partnership in the field of victim protection, including sustainable funding of their activities
Zostawcie go. Faste... stille nú, faste..., stille nú. stille nú, uu... Lac is drefed, gefragon.
Late is the hour... in which this conjurer chooses to appear. Léthspell I name him.
Łuu-uu! Udało mi się! - Panu się udało?
Robin czy Aqaled uu trudne
Okay, best side kick - Robin or Aqualad?
Jeśli rzeczywiście naraził cię na toksynę, możesz mieć zawroty głowy... Zaciemnienia, utrata pamięci, d? j? uu... Wymioty, ból kości, ból jelit... Zaciemnienia, utrata pamięci, d? j? wu.
Now, if he did expose you to a toxin, you may be experiencing some dizziness... Blackouts, memory loss, déjà vu... Vomiting, some pain in the bones, pain in your bowels... Blackouts, memory loss, déjà vu.
