Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vatanena
Vertaling van "vatanena" in Engels
Vatanen
Moim zdaniem nie gwarantuje tego sprawozdanie pana posła Vatanena.
Muszę jednak niestety powiedzieć, że nie podzielam bezkrytycznej opinii o NATO zaprezentowanej zwłaszcza w sprawozdaniu pana posła Vatanena.
Unfortunately, however, I have to say that I do not share the uncritical view of NATO that Mr Vatanen's report, in particular, represents.
Z zadowoleniem przyjmuję sprawozdanie pana posła Vatanena jako realistyczną ocenę bezpieczeństwa europejskiego.
I welcome the Vatanen report as a realistic appraisal of European security.
Parlament przyjął sprawozdanie 29 września, po wysłuchaniu chwilami pełnego emocji przemówienia posła Vatanena.
Parliament adopted the report on 29 September after hearing an at times emotional speech by Mr Vatanen.
W sprawozdaniu pana posła Vatanena wzywa się do stworzenia trwałych struktur współpracy między UE a NATO.
The Vatanen report calls for permanent structures of cooperation between the EU and NATO.
Pozwolę sobie dodać uwagę w sprawie powrotu Francji do zintegrowanych struktur wojskowych NATO, który ma podlegać debacie w ramach sprawozdania posła Vatanena.
Allow me to add a thought on France's return to NATO's integrated military structure, which will be debated within the framework of the Vatanen report.
Przyjazd Ari Vatanena do Polski będzie dużym wydarzeniem nie tylko dla fanów sportów motorowych.
Ari Vatanen's arrival to Poland is going to be a great event, not only for the sport fans.
W sprawozdaniach panów posłów Vatanena i von Wogaua podkreślono potrzebę politycznej, strategicznej i operacyjnej niezależności Unii Europejskiej dzięki ambitnej europejskiej polityce bezpieczeństwa i obrony (EPBiO).
The Vatanen and von Wogau reports highlight the need for a politically, strategically and operationally independent European Union, through an ambitious European Security and Defence Policy (ESDP).
Chciałbym też wspomnieć o stosunkach między NATO a Unią Europejską, gdyż dotyczy ich sprawozdanie pana posła Vatanena.
Let me say a word about NATO-European Union relations because they are covered in the report by Mr Vatanen.
sprawozdaniem sporządzonym przez Ariego Vatanena w imieniu Komisji Spraw Zagranicznych w sprawie roli NATO w strukturze bezpieczeństwa UE.
the report by Ari Vatanen, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on the role of NATO in the security architecture of the EU.
Omawiane sprawozdania, zwłaszcza pana posła Vatanena dotyczące NATO, pozostają w tyle za działaniami nowego rządu USA.
These reports - in particular that of Mr Vatanen - on NATO, limp along in the shadow of the new US Government.
Moim zdaniem nie gwarantuje tego sprawozdanie pana posła Vatanena.
In my opinion, this is not what Mr Vatanen's report promises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vatanena in het Pools
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 13 ms.
