VCD to unikalna metoda pomiarów właściwości chiralnych cząsteczek w roztworze.
VCD is a unique method for measuring the chiral properties of molecules in solution.
Ten system plików z kolei zawiera metainformacje VCD, a także nieruchome klatki, często używane w menu.
This file system contains VCD metadata information, as well as still frames often used in menus.
Jeśli masz jakieś pojęcie o programowaniu SCSI, pomóż nam zaimplementować ogólną obsługę SCSI dla VCD.
If you have some knowledge of SCSI programming, please help us implement generic SCSI support for VCDs.
Zawiera podstawowe funkcje, takie jak odtwarzanie wideo, DVD i VCD, a także bardziej zaawansowane funkcje, takie jak obsługa filtrów MPlayera i inne.
It comprises basic features like playing videos, DVDs, and VCDs to more advanced features such as support for MPlayer filters and more.
RTMP Przesyła na żywo Twój ekran lub konkretne okno Zapisuje aktywność ekranu, ruchy myszy do plików mp4, vcd, svcd, dvd, swf, flv, avi (skompresowanych lub nieskompresowanych) lub wmv.
It records screen activity, mouse movement to mp4, vcd, svcd, dvd, swf, flv, avi (compressed or uncompressed), or wmv files.
Jeśli chcesz przekonwertować pewną część audio z vcd plik, przeciągnij suwak bezpośrednio, lub kliknij przycisk Odtwórz, aby obejrzeć plik multimedialny, ustawić czas rozpoczęcia i Czas zakończenia.
If you want to convert some part of audio from the vcd file, drag the slide bar directly, or click the Play button to preview the media file, set the Start Time and the End Time.
Pobierz WMA Converter, które można przekształcić vcd do wma.
Download WMA Converter which can convert vcd to wma file.
Następnie otwórz plik w programie dla VCD do asf.
Then open a file in the program for vcd to asf.
Następnie otwórz plik w programie dla VCD na wmv.
Then open a file in the program for vcd to wmv.
Jeżeli nie znalazłeś programu, który wykona konwersję bezpośrednią, sprawdź, jakie konwersje dla pliku VCD są dostępne.
If you have not found a program that will perform direct conversion, check what conversions for the VCD file are available.
VCD jest organizacją non-profit, zarejestrowaną i działającą na rzecz zrównoważonej i przyjaznej dla środowiska polityki transportowej.
The VCD is a non-profit, registered association that advocates a sustainable, environmentally-friendly transport policy.
Autorzy wyciągnęli wniosek, iż chorzy z VCD zużywają znamiennie więcej usług medycznych i podobną ilość środków farmaceutycznych co chorzy na umiarkowaną astmę.
The authors conclude that VCD patients use significantly more medical services and similar pharmaceutical assets compared to patients with moderate persistent asthma.
Komentarz edytora: U chorych z objawami astmy należy wykluczyć VCD.
Editor's comment: VCD must be ruled out in every patient who presents with symptoms of asthma.
