Linia lotnicza zapewniła vouchery, aby złagodzić cios odwołanego lotu.
The airline provided vouchers to soften the blow of the canceled flight.
Żeby złagodzić cios odwołania, zaoferowali vouchery na przyszłe koncerty.
To buffer the blow of cancellation, they offered vouchers for future concerts.
Aby wynagrodzić opóźnienie, linia lotnicza zaoferowała pasażerom darmowe vouchery na loty.
To make amends for the delay, the airline offered passengers free flight vouchers.
Restauracja akceptowała wykupione vouchery, dzięki czemu posiłki były jeszcze bardziej przystępne cenowo.
The restaurant accepted redeemed vouchers, making their meals even more affordable.
Karty, kody i vouchery pozwalają na szczegółowe raportowanie usług.
Cards, codes and vouchers allow to report the services in detail.
Zakupy za pośrednictwem strony typu cash back, zakupy grupowe i vouchery.
Shopping via the cash back type website, group purchases and vouchers.
Pracownik otrzymuje vouchery do kina, balony oraz moc najlepszych życzeń.
The employee receives vouchers for the cinema, balloons and the best wishes.
Linia lotnicza próbowała w pełni zrekompensować pasażerom sytuację, zwracając bilety i oferując vouchery hotelowe.
The airline tried to make whole passengers by refunding tickets and offering hotel vouchers.
Na stronie hotelu można również wykupić pakiety okolicznościowe oraz vouchery.
On the hotel website you can also buy occasional packages and vouchers.
Zwycięzcy zeszłorocznego konkursu kulinarnego otrzymali specjalne trofea i vouchery do restauracji.
Last year's cook-off winners received custom trophies and restaurant vouchers.
Otrzymaliśmy wymienialne vouchery na nasz odwołany lot, co pozwala nam zarezerwować ponownie.
We received exchangeable vouchers for our canceled flight, allowing us to book again.
Mamy też okolicznościowe vouchery upominkowe, które wysyłamy na życzenie.
We also have special vouchers which are available on request.
Pasażerowie otrzymują vouchery za niedogodności spowodowane opóźnieniem.
Compensated passengers receive vouchers for the inconvenience caused by the delay.
