Każde złącze w DNA może wpłynąć na rozwój i funkcjonowanie organizmu.
Every splice in the DNA can affect how the organism develops and functions.
W porządku, wirusowa infekcja mogła spowodować jakieś różnice w DNA.
Okay, a viral infection would cause some differences in the DNA.
Pary zasad podstawiania mutagenów są czynnikami, które powodują zasadowe zmiany w DNA.
Base pair substitution mutagens are agents that cause a base change in DNA.
Chcesz poznać wyniki, będę w DNA.
You want the results, they'll be in DNA.
Różnorodność językowa i wielojęzyczność są wpisane w DNA miasta.
Language diversity and multilingualism are in the DNA of the city.
Skoro o tym mowa, jestem potrzebna w DNA.
Speaking of which, I'm needed in DNA.
Naukowcy badają deoksyguanozynę, aby zrozumieć mutacje w DNA.
Researchers study deoxyguanosine to understand mutations in DNA.
Naukowiec prześledzić mutację genetyczną do konkretnego genu w DNA.
The researcher traced the genetic mutation to a specific gene in the DNA.
Praca w zespole jest wpisana w DNA polskich software house'ów.
Team work is inscribed in the DNA of Polish software houses.
Trwałość i wytrzymałość zapisane są w DNA każdego produktu Peli.
That strength is in the DNA of all products developed by Peli.
Innowacyjne podejście wpisane jest w DNA marki Semilac.
Such an innovative approach is ingrained in the DNA of Semilac.
To wszystko jest w DNA, Phil.
It's all in the DNA, Phil.
Nawilżanie jest wpisane w DNA kosmetyków Phenomé.
Moisturizing is embedded in the DNA of Phenomé cosmetics.