Vertaling van "w MS Excel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twoje dane są gotowe do dalszej obróbki w MS Excel.
Wszystkie wydrukowane strony w MS Excel mają takie same marże.
Domyślnie kolor tła komórki jest biały w MS Excel.
By default the background color of the cell is white in MS Excel.
Oczywiście, pracujemy też w MS Excel.
Of course we work in MS Excel too.
Wstępnej obróbki dokonano w MS Excel.
The preliminary process was performed in MS Excel.
Jedno kliknięcie wystarczy, aby w całym dokumencie dokonać korekt zgodnie ze zmianami w danych źródłowych w MS Excel.
One click is enough to apply corrections throughout the document accordingly to the changes in the source data in MS Excel.
Wykorzystując spójność z architekturą systemów SAP minimalizuje się ryzyko ludzkiego błędu w trakcie ręcznego przygotowania danych np. w MS Excel.
The consistency with the SAP system architecture minimizes the risk of human error during manual data preparation, e.g. in MS Excel.
Masowe zmiany danych podstawowych uruchamiane za pomocą jednego klawisza, zamiast żmudnego poprawiania ich poprzez SAP GUI, mogą przynieść wymierne korzyści zarówno czasowe, jak i pod względem poprawności danych (w MS Excel łatwo masowo zmienić dane według zadanej funkcji).
Mass changes of the master data activated via a single key pressed instead of their tedious processing through the SAP GUI can bring tangible benefits in terms of both time and accuracy of data (in MS Excel, data can be easily changed collectively using Excel functions).
Na zamówienie Klienta dokonamy eksportu tekstów z rysunków do tabeli w MS Excel lub kolumny w XLIFF-ie tak, żeby można było łatwo przetłumaczyć je we własnym zakresie.
On client's request, we will export the text from images into a table in MS Excel or a column in XLIFF file so that the text can be easily translated by the clients themselves.
Do piątku zespół planistyczny pracował nad harmonogramem produkcji w MS Excel wspomagając się informacjami z MRP.
Before Friday, the planning team worked on the production schedule in MS Excel, supporting with information from MRP.
Do wkładania formułę w MS Excel przejść do pasku formuły, wprowadź formułę, a następnie naciśnij przycisk ENTER lub klawisz nawigacyjny.
Inserting Formula For inserting formula in MS Excel go to formula bar, enter the formula and then press enter or navigation key.
SAP BPC umożliwia podgląd i modyfikację zaimportowanych danych jednostkowych z wykorzystaniem raportów w MS Excel.
SAP BPC enables you to preview and modify the imported unit data using reports in MS Excel.
Do wstawiania danych w MS Excel po prostu włączyć tekst typu komórkowego lub numer i naciśnij klawisz Enter lub klawisz nawigacyjny.
For inserting data in MS Excel just activate the cell type text or number and press enter or Navigation key.