Ta maszyna miała być źródłem mocy w Nowej Erze.
That machine was the source of all power in the New Dawn.
Tylko wtedy dołączycie do Mnie w Nowej Ziemi, to jest w Raju.
Only then will you join Me in the New Earth that is Paradise.
Jej linię rodową można prześledzić aż do pierwszych osadników kolonialnych w Nowej Anglii.
Her stirps can be traced back to the early colonial settlers in New England.
Wycieczki w celu podziwiania jesiennych liści stały się popularne w Nowej Anglii każdej jesieni.
Leaf peeping trips have become popular in New England every autumn.
Stał się aniołem właśnie tutaj, w Nowej Delphi, dzięki mnie.
He was born an angel right here in new delphi by my hand.
Nigdy nie powinniśmy zostawiać tej amfory w Nowej Delphi.
We should never have left that amphora back in new delphi.
Jesteś panem wszystkich aniołów w Nowej Delphi.
You're the master of all angels in new delphi now.
Wiem, że w Nowej Anglii mnóstwo budują.
There's a lot of construction in new england.
Są plemiona w Nowej Gwinei, które uważają ludzki mózg za przysmak.
There are tribes in New Guinea that consider brains a delicacy.
Bajarz spotykał się już z takim podejściem, ale wyłącznie w Nowej Anglii.
Taleswapper had seen that attitude before, but only in New England.
Gdzie pojechać, żeby zobaczyć najpiękniejsze opadające liście w Nowej Anglii.
Where to go to see the best changing leaves in New England.
Zastosowałem pewien manewr, którego użyliśmy w Nowej Gwinei.
I employed the selfsame maneuver we perfected in New Guinea.
Stał się aniołem właśnie tutaj, w Nowej Delphi, dzięki mnie.
He was born an angel right here in New Delphi by my hand.