We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the program or
in the programme or
in the work programme or
by the scheme or
participation or
in a program or
Jeśli znalazłeś błąd w programie lub masz pomysł na jego ulepszenie napisz do mnie.
If you've found an error in the program or have an idea for improvement, write to me.
Confluence może służyć także jako "kontener" plików wyświetlanych bezpośrednio w programie lub załączanych jako krótki link z zawartością do pobrania.
Confluence can also be used as a "set" of files displayed directly in the program or attached as a short link with downloadable content.
powinni mieszkać zgodnie z prawem na stałe w jednym z krajów uczestniczących w programie lub, zależnie od rodzaju akcji, w kraju partnerskim programu.
must be legal residents of a country participating in the programme or, depending on the nature of the action, a partner country.
Strategia pobierania próbek (zob. EUROSTAT - Typologia strategii pobierania próbek, wersja z lipca 2009 r.), zastosowana w programie lub projekcie określonym pod kodem programu.
Sampling strategy (ref. EUROSTAT - Typology of sampling strategy, version of July 2009) performed in the programme or project identified by program code.
Wszelkie takie dodatkowe obowiązki wskazuje się w programie lub planie prac.
W trybie systemowym projekty są realizowane przez beneficjentów imiennie wskazanych w Programie lub dodatkowych dokumentach stanowiących jego uszczegółowienie.
Systemic projects are implemented by the beneficiaries appointed by name in the Programme or in other supplementary documents thereto.
Beneficjenci muszą posiadać stałe miejsce zamieszkania w kraju uczestniczącym w Programie lub, zależnie od charakteru działania, w jednym z krajów partnerskich.
Beneficiaries shall be legal residents of a country participating in the Programme or, depending on the nature of the action, a partner country.
W celu uczestnictwa w Programie lub otrzymania Nagrody, użytkownicy nie mogą wprowadzać różnych lub fałszywych adresów e-mail ani kont, używać fikcyjnych tożsamości lub jakichkolwiek systemów, botów czy innych urządzeń i sposobów.
Users may not enter with multiple or fake emails addresses or accounts, use fictitious identities or use any system, bot or other device or artifice to participate in the Program or receive a Reward.
w uzasadnionych przypadkach określonych w programie lub planie prac,.
W umowie o udzielenie dotacji określa się wszelkie dodatkowe obowiązki w zakresie upowszechniania i wskazuje się je w programie lub planie prac.
Any additional dissemination obligations shall be laid down in the grant agreement and indicated in the work programme or work plan.
Jeśli chcesz wziąć udział w programie lub jeśli inne osoby z twojego zespołu są zainteresowane tym szkoleniem, daj nam znać!
If you want to participate in the program or if other people from your team are interested in this training, let us know!
W programie lub usłudze wprowadź informacje o sobie, a następnie o swoim najbliższym otoczeniu - o osobach, które znasz osobiście i o tym, komu jesteś właścicielem.
In the program or service, enter information about yourself, then about your immediate environment - about everyone you know personally and about whom you own information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
