We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
at the Auditorium Maximum
in the Auditorium Maximum
Wystawę można oglądać w Auditorium Maximum Uniwersytetu Warszawskiego od 4 do 29 marca 2013 r. czytaj resztę czytaj resztę wpisu
The exhibition is located at the Auditorium Maximum at the University of Warsaw from 4th to 29th March 2013. Read the rest of this entry
Międzynarodowa konferencja naukowa: Oceania - Centre of the Pacific Rim odbędzie się w sobotę, 21 października 2017 r. w Auditorium Maximum w Krakowie.
The international conference: "Oceania - centre of the Pacific Rim" will be held on 21st October 2017 at the Auditorium Maximum in Kraków.
Przedstawione 20 marca w Auditorium Maximum UJ ekspresyjne kompozycje, łączące elementy muzyki bałkańskiej, celtyckiej, latynoamerykańskiej czy klasycznej z pewnością nie pozostawią nikogo obojętnym.
Energetic compositions combining the elements of Balkan, Celtic, Latin American and classical music, performed on 20th of March in the Auditorium Maximum of Jagiellonian University, will certainly not stay unnoticed.
Podczas Jubileuszowego V Spotkania Klubu Pacjenta organizowanego w Auditorium Maximum UJ odbyła się specjalna debata pt.: Rola organizacji pacjentów w tworzeniu systemu opieki i leczenia kardiologicznego z udziałem zarówno przedstawicieli systemu opieki zdrowotnej, jaki i samymi zainteresowanymi - przedstawicielami organizacji pacjenckich.
The V Meeting of the Patient's Club organised in the Auditorium Maximum of the Jagiellonian University featured a special debate entitled The role of patient organisations in creating a system of cardiology care and treatment involving representatives of the health care system and the representatives of patient organisations.
Wystawę można oglądać w Auditorium Maximum Uniwersytetu Warszawskiego od 4 do 29 marca 2013 r.
The exhibition is located at the Auditorium Maximum at the University of Warsaw from 4th to 29th March 2013.
Wydarzenie służące prezentacji technologii gotowych do wdrożenia odbędzie się 20 lutego br. w Auditorium Maximum Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
The event for presenting ready-to-implement technologies will take place on February 20. at the Auditorium Maximum of the Jagiellonian University in Kraków.
Wykład, w języku angielskim, odbędzie się w Auditorium Maximum Uniwersytetu Warszawskiego przy ulicy Krakowskie Przedmieście 26/28.
The lecture, in English, will be held in the Auditorium Maximum of the University of Warsaw at 26/28 Krakowskie Przedmieście.
Wydarzenie spotkało się z dużym zainteresowaniem publiczności. Do sali w Auditorium Maximum, gdzie odbywał się wykład, trzeba było dostawiać krzesła.
The event attracted a large crowd, and extra chairs had to be added to the Auditorium Maximum Hall, where the lecture took place.
Podczas uroczystości w Auditorium Maximum Prof. Ryszard Markiewicz wygłosił wykład inauguracyjny "Sztuczna inteligencja i własność intelektualna", przedstawiając nowe wyzwania dla prawa własności intelektualnej wynikające z wielu aspektów sztucznej inteligencji.
During the ceremony at the Auditorium Maxiumum, Prof. Ryszard Markiewicz delivered a lecture entitled "Artificial intelligence and intellectual property", presenting new challenges for intellectual property stemming from various aspects of artificial intelligence.
A to dlatego, że w środku odsłuchów byłem na promującym płytę koncercie, który miał miejsce w Auditorium Maximum UJ w Krakowie i na własnej skórze mogłem doświadczyć piękna i potęgi tej muzyki.
Because in the middle of my time with these speakers I attended a live performance of this recording that took place in Jagiellonian University Auditorium Maximum in Cracow and I was able to experience this beautiful, might music "personally".
Większość zajęć odbywa się w Warszawie przy ul. Garbarskiej oraz w Auditorium Maximum.
The majority of classes take place at ul. Garbarska and at Auditorium Maximum.
Z kolei w Krakowie, w Auditorium Maximum Uniwersytetu Jagiellońskiego, w dniach 12-18 marca odbędzie się cykl wykładów poświęconych funkcjonowaniu mózgu oraz prelekcji przybliżających m.in. stan wiedzy naukowców na temat chorób mózgu.
In turn, in Krakow, on March 12-18 the Auditorium Maximum of the Jagiellonian University provides a series of lectures on the functioning of the brain and its diseases.
10 października 2013 roku w Auditorium Maximum UJ odbyła się debata akademicka z udziałem Rzecznika Praw Obywatelskich "O równości bez skrajności".
On 10 October 2013, an academic debate took place at the Jagiellonian University Auditorium Maximum building entitled "About equality without going to extremes" and attended by the Polish Ombudsman.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.