Examples with "w bibliotece API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rust posiadał stworzone do tego celu niestabilne API w bibliotece standardowej (która to niestabilność oznaczała konieczność korzystania z wersji "nightly" kompilatora), zostało ono jednak niedawno zastąpione przez tę właśnie skrzynkę.
Rust had an unstable API for that in its standard library (which meant that using it required the nightly version of the compiler), but it was recently deprecated in favor of this crate.
Oferowane interfejsy są wzorowane na programie compress(1) i bibliotece API.
The interfaces offered are a front end modelled after compress(1), and a library API.
Kiedy program klienta wywołuje ODBC API, kod w bibliotece komunikuje się z serwerem aby wykonać żądaną operację i zwrócić jej wynik.
When client program makes an ODBC API call, the code in the library communicates with the server to carry out the requested action, and fetch results.
Pierwszy z nich jest dla protokołu Gadu-Gadu - jest zawarty w bibliotece libgadu, więc wyciągnięcie go stamtąd może być trudne bez naruszania API tej biblioteki.
The first one is for Gadu-Gadu protocol - it's included in libgadu library, so it's not trivial to pull it out without violating its API.
Wbudowana baza danych API pokazuje format deklaracji dużej liczby funkcji Windows API. Funkcje są jak odczyt zawartości pliku DLL, aby wyświetlić procedury w bibliotece DLL.
A built-in API database shows the declaration format of a large number of Windows API functions.Feature are like read DLL file contents to list procedures in DLL.
Dodatkowo prawdziwy adres powrotu z API jest obfuskowany - wskazuje on na call ebx gdzieś w bibliotece ntdll, a prawdziwy adres powrotu znajduje się wtedy w ebx.
Additionally, real return address from API is obfuscated - return address is set to call ebx somewhere in the ntdll (real return address is somewhere in ebx by then, of course).
Półki w bibliotece powoli zapełniają się nowymi książkami co semestr.
The library shelves slowly fill up with new books every semester.
Cała nasza klasa umówiła się na spotkanie w bibliotece po lekcjach.
Everyone in our class agreed to meet at the library after school.
Decyzja o położeniu dywanu w bibliotece została podjęta ze względu na izolację.
The decision to carpet the library was made for insulation purposes.
Spotkaliśmy się w bibliotece, żeby razem kuć do egzaminu.
Szeptanie w bibliotece pomagało utrzymać spokojną atmosferę dla wszystkich czytelników.
Whispering in the library helped maintain the peaceful atmosphere for all readers.
W bibliotece książki na ten specyficzny temat są raczej rzadkością.
In the library, books on that specific topic are rather scarce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.