Po godzinach wędrówki, z ulgą znaleźliśmy schronienie przed burzą w chatce.
After hours of hiking, we welcomed the shelter from the storm at the cabin.
Mogę przenocować w chatce, jeśli będzie trzeba.
Postanowił zostać w chatce na własną rękę przez całą zimę.
Przed zmrokiem pamiętaj, żeby zatrzasnąć wszystkie okna w chatce.
Before nightfall, remember to latch all the windows in the cabin.
Jej marzeniem jest żyć poza siecią w chatce blisko gór.
Her dream is to live off the grid in a cabin near mountains.
Zasugerowała, żebyśmy spędzili noc w chatce nad jeziorem na weekendowy wypad.
She suggested we overnight in a cabin by the lake for a weekend getaway.
Mała kuchnia w chatce była idealna do przygotowywania sycących posiłków.
The small cookery in the cabin was perfect for preparing hearty meals.
Samotniczy pisarz spędził lata izolując się w chatce, pisząc swoją następną powieść.
The reclusive writer spent years isolating himself in a cabin, crafting his next novel.
Planuje przetrwać ferie zimowe w chatce z dala od cywilizacji.
She plans to rusticate in a cabin during the winter holidays.
Komin w chatce, który nie wytwarza dymu, zapewnia ciepło bez szkody dla środowiska.
The smokeless chimney in the cabin provides warmth without environmental harm.
Aby oszczędzać ciepło w chatce, zawsze dzielili łóżko podczas zimy.
To conserve heat in the cabin, they always sleep together during winter.
Po swoich przygodach osiedlił się w chatce na końcu świata.
After his adventures, he settled in a cabin at the world's end.
Aby wzmocnić kreatywność, często odizolowują się w chatce w lesie.
To enhance creativity, they often seclude themselves in a cabin in the woods.
