Vertaling van "w falach" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zabawy na plaży oznaczały budowanie zamków z piasku i chlapanie się w falach.
A frolic at the beach meant building sandcastles and splashing in the waves.
Pływak szamotał się w falach, szybko tracąc siły i koordynację.
The swimmer threshed about in the waves, quickly losing strength and coordination.
Gry odbywają się w falach, każda zawiera z góry określoną liczbę wrogów.
Games are played in waves, each containing a pre-set number of enemies.
Harmonijnie płynące wzory w falach, zmieszane z obrazami moich myśli.
Harmoniously flowing patterns in waves, mixed with the images of my thoughts.
Dzieci pobiegły ku morzu, podekscytowane możliwością zabawy w falach.
The children ran seaward, excited to play in the surf.
Jego kapelusz plażowy pokrył się piaskiem po intensywnej zabawie w falach.
His beach hat became sand-covered after a rough play in the surf.
Skradały się po klifach, mając nadzieję dostrzec delfiny tańczące w falach.
They would prowl the cliffs, hoping to spot dolphins dancing in the waves.
Mewy krążyły wokół skalistego cypla, szukając ryb w falach poniżej.
Seagulls circled around the rocky promontory, searching for fish in the waves below.
Latem rodziny wędrują po plaży, budując zamki z piasku i pluskając się w falach.
In summer, families move about the beach, building sandcastles and splashing in the waves.
Ból może przychodzić w falach, początkowo ostry, a następnie ustępujący.
Pain can come in waves, initially sharp before subsiding.
Spoglądając przez okno z widokiem na ocean, zauważyliśmy delfiny bawiące się w falach.
Looking out from the oceanview window, we spotted dolphins playing in the waves.
Bawiąc się w falach, dzieci były pokryte morską pianą.
As they played in the waves, the children were lathered with sea foam.
Dziecko krzyknęło, kiedy przypadkowo dotknęło żeglarza portugalskiego podczas brodzenia w falach.
A child screamed when they accidentally brushed against a man-of-war while paddling in the surf.