Często marzy o dniu, w którym odważy się polecieć w kosmos.
He often dreams of the day he will venture into space.
Ich pierwsza udana misja przecierała szlak regularnym komercyjnym lotom w kosmos.
Their first successful mission cleared the way for regular commercial flights into space.
Wiele osób marzy o osiągnięciu nieważkości, podróżując pewnego dnia w kosmos.
Many people dream of achieving weightlessness by travelling to space one day.
Ten skok prowadzi w kosmos... a to jest naprawdę wysoko.
This jump leads to space... and that's really high.
Wyślijmy ten kamień z powrotem w kosmos, gdzie jego miejsce.
Let's put this thing back in space where it belongs.
Astronautom zapewniono liofilizowane posiłki na ich długą podróż w kosmos.
The astronauts were provided with lyophilised meals for their long journey in space.
Zrozumienie zasad balistyki jest kluczowe przy wystrzeliwaniu rakiet w kosmos.
It's important to understand ballistic principles when launching rockets into space.
Nie ma obecnie planów na faktyczne wysłanie tych wiadomości w kosmos.
There is no intention to actually move these members into space.
Ciężar należy ograniczyć, gdyż transport w kosmos jest niezmiernie drogi.
Weight must be minimised as transport into space is extremely expensive.
W spektakularnym pokazie, silnik rakietowy wyniósł ładunek w kosmos.
In a spectacular display, the rocket motor lifted the payload into space.
Rakieta z impetem wystartowała w kosmos, przebijając się przez atmosferę z ogromną mocą.
The rocket launched headlong into space, breaking through the atmosphere with power.
Potem świecący pierścień uniósł się z jego palca i wystrzelił w kosmos.
Then a glowing ring floated off his finger and shot into space.
Jak tylko masz dość kasy, możesz polecieć w kosmos.
You got enough money, you can get into space.