Vertaling van "w ms2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na wystawie zostaną pokazane najwazniejsze prace z ostatnich dwudziestu lat - obrazy, obiekty, fotografie, instalacje oraz ubrania. Wystawa do obejrzenia w ms2 do 16 maja 2015
Most important works of the last twenty years - paintings, objects, photographs, installations and pieces of clothing - will be displayed in ms2 till 16 may 2015.
Rozmowa w ms2 będzie koncentrowała się na próbie odpowiedzi na pytanie o możliwość aktualizacji polityczno-etycznej wizji Derridy.
Discussion in ms2 will be an attempt to answer the question concerning the feasibility of updating Derrida's political and ethical vision.
Wystawa, która będzie prezentowana w ms2 jeszcze do 17 marca 2019 roku, jest zaproszeniem do namysłu nad tą różnicą i jej efektami w kształtowaniu kultury.
The exhibition, which will be on display at ms2 until 17th March 2019 invites the audience to reflect on these different approaches and their consequences for culture.
Ekspozycja czynna będzie od 27 października 2017 do lutego 2018 roku w ms2.
The exposition will run from 27 October 2017 until February 2018 at ms2.
Dwie z nich pojawiły się na łódzkiej wystawie "Oczy szukają głowy do zamieszkania" - w jej części mieszczącej się w MS2.
Two of them appeared in the "Eyes Looking For a Head to Inhabit" exhibition in Łódź, in the part, which took place in MS2.
Otwarta 24 lutego 2014 roku w ms2, oddziale Muzeum Sztuki w Łodzi, prezentacja kolekcji obejmującej dzieła sztuki artystów tworzących w XX i XXI wieku.
Opened on 24 February 2014 in ms2, a division of Muzeum Sztuki in Łódź, is an overview of the collection featuring works by artists active in the 20th and 21st centuries.
Wystawa w ms2 koncentruje się na awangardowej wierze w postęp i pragnieniu opanowania natury w celu "zwycięstwa nad słońcem".
The exhibition at ms² is focused on the avant-garde belief in progress and its desire for control nature to gain "victory over the sun".
W ms2 w Łodzi stworzyli interaktywne środowisko wystawy "Przyjdźcie, pokażemy Wam, co robimy", która testowała relację zwiedzającego z przestrzenią wystawienniczą.
In ms2 in Lodz BudCud created an interactive environment of the exhibition "Come, we will show you what we do," which experienced the relationship between visitor and the exhibition space.
Wśród prac zaprezentowanych w ms1 znajdzie się fototapeta przedstawiająca Ostatnią wystawę futurystów, 1985-2011 Kazimierza Malewicza, będącą częścią stałej ekspozycji w ms2. Z wystawy, która odbyła się w 1915 roku, zachowało się tylko jedno zdjęcie.
The work in the exhibition at ms1 consists of a large wallpaper depicting a photograph of the installation of The Last Futurist Exhibition, 1985-2011, as part of the current presentation of the collection of Muzeum Sztuki at ms2.
Mieliśmy przyjemność pracować nad aranżacją wystawy w MS2 w Łodzi "Przyjdźcie, pokażemy Wam, co robimy" o ruchu contact wystawy, której kuratorowały Katarzyna Słoboda i Sonia Nieśpiałowska - Owczarek zaprojektowaliśmy krajobraz improwizowany.
We had a pleasure to work on an exhibition design in MS2 in Łódź for, You come, we'll show you what we do' - an exhibition about contact improvisation dance movement, curated by Katarzyna Słoboda and Sonia Nieśpialowska - Owczarek.
Ekspozycja w ms2 prezentuje dokumentacje pokazów od 90. XX wieku - filmy istotne dla rozwoju myślenia o improwizacji, jako o praktyce studyjnej i scenicznej.
The exhibition in ms² shows the documentations of the performances from the 1970's until 1990's - films important for the development of thought on improvisation, understood both as studio and stage practice.
Andere resultaten
Muzeum prezentuje sztukę współczesna i awangardową w budynkach ms2 i ms1.
Muzeum Sztuki introduces the audience to contemporary and avant-garde art in locations at ms2 and ms1.
Przeniesienie kolekcji sztuki do ms2 w listopadzie 2008 roku nie było gestem zerwania z korzeniami.
Moving the collection of art to ms2 in November 2008 was not a gesture of turning from historic roots.
