Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w nowe segmenty
Vertaling van "w nowe segmenty" in Engels
new segments
Założenia rozwoju segmentu parafin przewidują wzrost sprzedaży produktów wysokomarżowych i wejście w nowe segmenty rynku.
Forecasts for the paraffin sector anticipate the growth in sales of high-margin products and entry into new market segments.
Ten rok pokazał, że możemy pracować dla dużych klientów, realizując złożone projekty full service i wchodząc w nowe segmenty usług.
This year has shown that we're able to work for large clients, implementing complex full-service projects and entering completely new segments of services.
Firma ma według nas duży potencjał wzrostu, na przykład dzięki wejściu w nowe segmenty rynku krajowego, wprowadzanie nowych wyrobów i dalszą ekspansję na rynkach zagranicznych.
Zelmer has, in our opinion, large growth potential, both through entering new domestic market segments and launching new products as well as through further expansion in foreign markets.
Strategia ta obejmowała zmniejszenie zaangażowania w duże pod względem wolumenu lecz niskomarżowe linie produktowe i zwiększenie zaangażowania w nowe segmenty tabletów i smartfonów, jak również akcesoria, które oferują lepsze marże.
This strategy included decrease in engagement in large volume, low margin product lines in countries where we do not have a leading position and at the same time increase in new booming segments of tablets and smartphones, as well as accessories, that allow for better margins.
Ich wyposażenie musi sprostać wysokim wymaganiom funkcjonalnym, higienicznym, a także wizualnym - klimat wnętrza ma budować poczucie swobody, Wejście w nowe segmenty biznesu meblowego daje szanse na uzyskanie znacznych synergii.
Their furnishings must meet high functional, sanitary and visual standards - the climate of the interior must build up a sense of freedom, safety and comfort for those staying there. Entering new segments of the furniture industry is an opportunity for significant synergies.
Jednocześnie, testujemy i wdrażamy nowe technologie, w efekcie poszerzając zakres naszych usług i wchodząc w nowe segmenty rynku IT w Polsce.
Simultaneously, we are testing and implementing new technologies, in effect broaden the scope of our services and entering into new segments of IT.
wejścia w nowe segmenty rynku, w szczególności centra usług wspólnych (BPO/SSC) oraz wyższego poziomu umiejętności pracowników zewnętrznych ("białe kołnierzyki", wykwalifikowane "niebieskie kołnierzyki"),
entering new market segments, in particular the shared services centres (BPO/SSC) and a higher level of skills of external employees ("white collars", qualified "blue collars"),
Dywersyfikacja struktury przychodów (ze sprzedaży propylenu i nowych produktów, które będzie można rozwijać na bazie surowcowej propylenu); Grupa Azoty wejdzie w ten sposób w nowe segmenty biznesu, rynki o innych niż dotychczasowe cyklach koniunktury (czyli dla kompleksu nowych tworzyw).
Diversify the structure of revenue (from sale of propylene and new products we will be able to develop using propylene as the raw material); Grupa Azoty will thus enter new business segments and markets with different economic cycles (for the new plastics complex).
Te działania przełożyły się na stworzenie nowej strategii rozwoju dla Work Service na lata 2018-2020. Zakłada ona zwiększenie aktywności w obszarze działalności transgranicznej, wejście w nowe segmenty rynkowe, poprawę rentowności biznesu, a także większą efektywność kosztową.
This period saw the production of a new Work Service development strategy for the years 2018-2020 that assumes increased cross-border activity, expansion into new market segments, improved business profitability, and higher cost efficiency.
Budowanie portfela zamówień na lata przyszłe poprzez pozyskanie jak największej liczby kontraktów drogowych oraz wejście w nowe segmenty działalności to obecnie główne zadania Grupy Budimex.
Building a portfolio of orders for future years by obtaining the biggest number possible of road contracts and entry into new business segments is now the main task of the Budimex Group.
Wejście w nowe segmenty usług przewozów turystycznych i cateringowych na Dnieprze w Kijowie
Entering new segments of touristic and catering river activity in the city of Kiev.
Nie zabrakło także inwestycji w nowe segmenty - we wrześniu 2010 Grupa Kapitałowa ATM zakupiła 50% udziałów firmy Aidem Media, producenta komputerowych gier dla dzieci.
2010 also saw investment in new market segments - in September 2010 ATM Group acquired a 50% stake in Aidem Media, developer of children's computer games.
Do roku 2020 domeną Grupy Azoty będzie pięć segmentów biznesowych budujących wartość (Nawozy, Tworzywa, Oxoplast, Pigmenty i Melamina) i segment wspierający Energetyka (wewnętrzną), z możliwością wejścia w nowe segmenty, w tym nowe tworzywa i energetykę zawodową.
Strategy By 2020, the Azoty Group will consist of five value-added business segments (Fertilizers, Plastics, Oxoplast, Pigments and Melamine) and the Energy Sector (internal) segment, with the possibility of entering new segments, including new plastics and energy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor w nowe segmenty in het Pools
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 117 ms.
