Firma zainwestowała w oprogramowanie, aby przyspieszyć swoje procesy zarządzania zapasami.
The company invested in software to expedite their inventory management processes.
Firmy inwestują w oprogramowanie do walki ze szkodliwymi botami na swoich stronach.
Companies invest in software to combat harmful internet bots on their sites.
Jej laptop został doposażony w oprogramowanie do projektów graficznych.
Her laptop was kitted out with software for graphic design projects.
Kamera wyposażona jest w oprogramowanie sterujące każdym obiektywem oddzielnie.
The camera is equipped with software that controls each lens separately.
Zainwestowali w oprogramowanie, aby usprawnić swoje prowadzenie księgowości i oszczędzać czas każdego miesiąca.
They invested in software to streamline their bookkeeping and save time each month.
Zainwestowaliśmy w oprogramowanie do usprawnienia analizy dużych wolumenów danych.
We invested in software to streamline the parsing of large volumes of data.
Inwestycje w oprogramowanie odnoszą się do aktywów wyszczególnionych w sprawozdaniu finansowym spółki w pozycji "wartości niematerialne i prawne".
Investments in software refer to assets listed in company accounts under intangible assets.
Jednocześnie wdrożenie oprogramowania do paszportyzacji oznacza inwestycje w oprogramowanie, sprzęt i odpowiedni personel.
At the same time the network inventory software implementation represents investments in software, hardware and appropriate staff.
Playtech jest bez wątpienia jednym z dużych psów, które zaopatrują kasyna online w oprogramowanie.
Playtech is, without any doubt, one of the big dogs that supply online casinos with software.
Systemy te mogą być dodatkowo wyposażane w oprogramowanie do analizy zagrożeń na podstawie informacji zbieranych z poszczególnych urządzeń.
These systems might be additionally equipped with software for the risk analysis based on the information collected from individual devices.
Dlatego warto inwestować w oprogramowanie, które skutecznie realizuje zwiększające się wymagania i pozwala na elastyczny dobór narzędzi.
Therefore, it is important to invest in software that effectively implements the increasing requirements and allows for flexible selection of tools.
Podobnie, przyzwyczaić się do inwestowania w oprogramowanie musi być częścią coraz odpowiedzialnych ludzi, którzy dążą do osiągnięcia sukcesu jako profesjonalistów.
Similarly, get used to invest in software must be part of becoming responsible people who aspire to succeed as professionals.
Tworzenie wydajnego procesu rozwoju oprogramowania jest kluczem do zapewnienia najwyższej wartości firmom, które inwestują w oprogramowanie w ramach swojej strategii.
Building an efficient process for software development is the key to delivering top value to businesses that invest in software as part of their strategy.
