We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyniki umieszczono w bazie danych i poddano analizie statystycznej w programie Statistica 8.
The results were put in database and statistically analyzed in Statistica 8.
Obliczeń dokonano w programie Statistica 10 z wykorzystaniem analizy skupień.
The calculations were made in Statistica 10 using the cluster analysis.
W celu opracowania zależności wiążących wydajności poszczególnych systemów fotowoltaicznych (mono i polikrystalicznych oraz amorficznych) opracowano w programie Statistica modele regresyjne, dla których zmiennymi wejściowymi było natężenie promieniowania słonecznego oraz temperatura pracy paneli.
In order to develop depending on the binding efficiency of each photovoltaic systems (mono and polycrystalline and amorphous) was developed in the program Statistica regression models for which the input variables was the intensity of solar radiation and the operating temperature of the panels.
Wykonano analizę statystyczna w programie Statistica 13.3 w celu zaobserwowania dokładnych różnić miedzy pomiarem przy urządzeniu wyłączonym (tło), a pracującym.
A statistical analysis was performed in Statistica 13.3 in order to observe the exact differences between the measurement with the device switched off (background) and the device in operation.
Analizę statystyczną przeprowadzono w programie Statistica 10,0 PL.
The statistical analysis was carried out in the Statistica 10.0 program.
Analizy wykonano w programie Statistica 12, przyjęto poziom istotności równy 0,05.
The analyses were performed in the Statistica 12 Software, the accepted level of significance was 0.05.
Analizę danych statystycznych sporządzono na podstawie obliczeń wykonanych w programie Excel oraz w programie Statistica.
Statistical analysis was done through calculations performer in Excel and in the Statistica program.
Uzyskane wyniki poddano analizie statystycznej (w programie Statistica 10,0), która posłużyła do oceny zagrożenia wynikającej z nielegalnego deponowania odpadów na obrzeżach miasta Bydgoszczy.
The results were exposed to the statistical analysis (applying Statistica 10.0 software), which will facilitate the evaluation of the threat resulting from illegal waste deposition on the outskirts of the city of Bydgoszcz.
Obliczeń dokonano w programie Statistica 12 i Excel 2013.
The calculations were performed with the Statistica 12 and Excel 2013 software.
Analizy przeprowadzono w programie Statistica 12 (Statsoft), przyjęto poziom istotności p <= 0,05.
Statistica 12 (Statsoft) was used in the analysis and a p <= 0.05 was accepted as statistically significant.
W badaniu zastosowano skalę strachu związaną z wizytą u dentysty (tab. 1), którą opracowano na potrzebę badania. Zebrany materiał poddano analizie w programie Statistica 10.0 z zastosowaniem testu Ch2 (p<0,05).
The study used a dental fear scale (tab. 1) developed for the purpose of the research. Statistical analysis of the collected data was performed with Statistica 10.0 using the Chi-square test (p<0.05).
W celu analizy wyników obliczano współczynnik Spearmana (rS) w programie Statistica v. 12.
In order to analyze the results the coefficient of Spearman (rS) was counted in the Statistica v. 12 program.
Do opracowywania danych wykorzystano program SMART Analyzer. Analizę statystyczną przeprowadzono w programie Statistica 6.0 PL.
The data was compiled by means of The Smart Analyzer program while the statistical analysis was carried out via the statistical program Statistica 6.0 PL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor w programie Statistica in het Pools
