We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the program for
in the program to
Następnie wykonaj kilka instrukcji, jak rozpocząć modelowanie najprostszego modelu w programie do tworzenia znaków 3D.
Then follow a little instruction how to start modeling the simplest model in the program for creating 3D characters.
Modelowanie przedmiotu w programie do konstrukcji wyrobów 3D, jak również nadzór nad jego wykonawstwem
Modeling the objects in the program for the construction of 3D, as well as supervising its execution.
Jako studenci pochodzą z różnych środowisk, nie ma możliwości wyboru przedmiotu w programie do indywidualnych potrzeb.
As students come from a variety of backgrounds, there is a degree of subject choice in the program to meet individual needs.
"Kompozyt" odnosi się w programie do grupy materiałów, które są łączone w celu stworzenia całkowitego strukturalnego "kompozytu" materiału.
A 'Composite' refers in the program to a group of materials that are combined to create a total structural 'composite' material.
Wykorzystanie najnowszych technologii w programie do pełnej księgowości oznacza dla Ciebie jeszcze większą oszczędność czasu i po prostu mniej zmartwień.
The use of the latest technologies in the program for a full accounting means to you save even more time and simply less worries.
W tym czasie obiekt jest dokładnie skanowany a następnie obrabiany w programie do modelowania 3D.
In this time, the object is precisely scanned and then processed in the program for 3D modeling.
Wykorzystując wiedzę zdobytą w trakcie tych warsztatów, uczestnicy zaprojektowali własne przestrzenie publiczne w programie do modelowania 3D, SketchUp.
Using the knowledge gained during the workshops, participants designed their own public spaces in the program for 3D modelling, called "SketchUp".
Omówiono oraz wstępnie przygotowano bazy danych potrzebnych do przeprowadzenia analiz. Omówione zostały także zagadnienia związane z pracą z programem SimaPro oraz dostosowaniem procesów opisanych w programie do warunków lokalnych.
The databases necessary for the analysis were discussed and prepared by each working group.Issues related to working with the SimaPro program and adapting the processes described in the program to local conditions were also discussed.
Formuły są automatycznie stosowane w programie do zakresu temperatur w celu obliczenia szacunkowych godzinnych profili temperatury.
Formulae are applied automatically in the program to Temperature Range in order to compute estimated hourly Temperature Profiles.
Funkcja liczenia słów w programie do pisania pomaga śledzić postępy.
The word count feature in the writing software helps track your progress.
Skrót klawiszowy może pomóc szybciej formatować tekst w programie do edycji tekstu.
A keyboard shortcut can help you format text more quickly in word processing software.
Funkcjonalność przeciągnij i upuść ułatwia płynną interakcję w programie do projektowania graficznego.
The drag-drop functionality facilitates seamless interaction in the graphic design program.
Zostanę po godzinach, żeby usunąć błędy w programie do analizy danych.
I'll stay late to work out the kinks in the data analysis program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
