We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the programming
to the programming
; pragnie, aby organy regionalne i lokalne były ogólnie szerzej angażowane w programowanie i realizację środków
has brought; calls, in general, for regional and local authorities to be more involved in the programming and implementation of the funds
W skład KSOW wchodzą wszystkie strony zainteresowane obszarami wiejskimi zaangażowane w programowanie i wdrażanie PROW, w tym wyznaczeni partnerzy i członkowie Komitetu Monitorującego.
All rural stakeholders involved in the programming and implementation of the RDP, including designated partners and members of the monitoring committee, are part of the NRN.
Zdolność i zobowiązanie się do wnoszenia wkładu w programowanie i sprawozdawczość dla krajowego urzędu koordynacji, a także do dostarczania krajowemu urzędowi koordynacji informacji na temat świadczenia usług i rezultatów zgodnie z niniejszym rozporządzeniem.
Ability and commitment to contribute to the programming and reporting to the NCO as well as to provide information to the NCO on the service delivery and performance in accordance with this Regulation.
"- wkład Wspólnoty w programowanie działań ustanowionych w art. 22-24 niniejszego rozporządzenia nie przekracza 85 % na obszarach objętych Celem 1 oraz 60 % na innych obszarach."
"- the Community contribution to the programming for measures laid down in Articles 22 to 24 of this Regulation shall not exceed 85 % in areas covered by Objective 1 and 60 % in the other areas."
W programowanie i zarządzanie PO powinny być zaangażowane wszystkie szczeble systemu zarządzania, m.in. społeczeństwo obywatelskie.
All levels of governance, including civil society should be consulted and involved in the programming and management of the OPs.
W programowanie tego instrumentu powinna, w stosownych przypadkach, być zaangażowana Europejska Służba Działań Zewnętrznych zgodnie z decyzją Rady 2010/427/UE.
The European External Action Service is to be involved, where appropriate, in the programming of this instrument, in accordance with Council Decision 2010/427/EU.
Nowicjusz znał niewiele na temat kodowania, ale był podekscytowany zanurzeniem się w programowanie.
The freshman knew little about coding, but he was excited to dive into programming.
Oprócz tego, że w programowanie trzeba włożyć większy wysiłek, dane przeznaczone dla człowieka często zmieniają strukturę.
Aside from the higher programming and processing overhead, output displays intended for human consumption often change structure frequently.
Zdajemy sobie sprawę z tego, że dla zwykłego użytkownika tworzenie własnych kluczy bezpieczeństwa i wabienie w programowanie może nie być codziennością.
We do realize that for a regular user, creating their own security keys and dabbing at programming might not be an everyday thing.
Miała kluczowy wkład w programowanie wszystkich klonów.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.