Vertaling van "w proste" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jako elokwentna autorka, przeplata złożone emocje w proste lecz głębokie narracje.
An articulate author, she weaves complex emotions into simple yet profound narratives.
Uformowali glinę w proste cegły do budowy małego muru ogrodowego.
They shaped the pug into simple bricks for building a small garden wall.
Na rodzinne spotkanie zdecydował się ubrać w proste ciuchy.
He chose to outfit himself in simple clothes for the family gathering.
Zaangażowanie w proste przyjemności może znacznie poprawić wewnętrzny spokój.
Engaging in simple pleasures can enhance one's inner peace remarkably.
Możesz wyposażyć je w proste głowice o niskim końcu zainstalowane wzdłuż jednej lub dwóch ścian.
You can choose to equip them with simple low-end heads installed along one or two walls.
Najprościej jest wyposażyć tę strefę w proste otwarte półki do przechowywania rzeczy lub jako półki na książki.
The simplest thing is to equip this zone with simple open shelves for storing things or as bookshelves.
Jako doświadczony upraszczacz, potrafił syntetyzować złożone raporty w proste podsumowania.
As a seasoned lumper, he could synthesize complex reports into simple summaries.
Sekretnym składnikiem tej nauczycielki jest zamienianie trudnych teorii w proste, zapadające w pamięć opowieści.
The teacher's secret sauce is turning complex theories into simple, memorable stories.
Można je łączyć w proste kombinacje, które dostarczają wiele frajdy.
They can be combined into simple combinations that provide lots of fun.
Podczas warsztatów nauczyliśmy się, jak łączyć złożone teorie w proste koncepcje.
During the workshop, we learned how to synthesise complex theories into simple concepts.
Skupienie się na intuicyjności przekształca skomplikowane zadania w proste, przyjemne czynności.
A focus on user-friendliness transforms complex tasks into simple, enjoyable activities.
W miarę jak rozmowy trwały, zawiłości jej argumentu przekształcały się w proste prawdy.
As conversations continued, the complexities of her argument shook out into simple truths.
Dyskusja przekształciła się w proste kłótnie zamiast znaczących debat o ważnych kwestiach.
The conversation devolved into simple arguments instead of meaningful discussions about important issues.
