Vertaling van "w terminie 3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W terminie 3 dni, jednakże zwykle trwa to krócej.
Within 3 days, however, this usually takes less time.
Hotelopia potwierdzi otrzymanie ważnego roszczenia w terminie 3 dni roboczych.
Hotelopia will confirm valid claims within 3 working days of receipt.
Wypłaty motywacyjne będą realizowane w terminie 3 tygodni od zakończenia każdego okresu dwumiesięcznego.
Incentive payouts will be made within three weeks of the end of each bi-monthly period.
Świadectwo produkcji, o którym mowa w ust. 2 musi zostać okazane w terminie 3 miesięcy od dnia jego wydania.
The production certificate referred to in paragraph 2 must be presented within three months of its date of issue.
Przykładowy czas realizacji w terminie 3 dni od otrzymania zapłaty
Sample lead time within 3 days after receiving payment
Sąd ustanawia kuratora niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 3 dni.
The court appoints the guardian immediately, but not later than within 3 days.
Wszelkie uwagi muszą zostać zgłoszone w terminie 3 dni od otrzymania potwierdzenia.
This information should be given within 3 days after receipt.
W związku z tym możliwe jest uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy w terminie 3 miesięcy.
Therefore, it is possible to obtain a zoning decision within 3 months.
czy złożyłeś wniosek w terminie 3 lat od zawieszenia postępowania,
whether you have submitted an application within 3 years of the suspension of the proceedings,
Zwycięzca zostanie poinformowany drogą mailową w terminie 3 tygodni od zakończenia konkursu.
The contestant will be informed about winning the contest by e-mail within 3 weeks after the draw.
przelewem na rachunek bankowy - w terminie 3 dni od dnia złożenia zamówienia, lub
Bank account - within 3 days since the day of placing the order, or
Po otrzymaniu towaru zwracamy jego wartość na wskazane konto bankowe w terminie 3 dni roboczych.
Upon receipt of the goods we pay its value to a designated bank account within 3 working days.
Co ważne, sprzeciw może zostać wniesiony wyłącznie w terminie 3 miesięcy od momentu publikacji informacji o nowym zgłoszeniu znaku towarowego.
Importantly, an objection may only be filed within 3 months from the publication of information on a new trademark application.
