Wykorzystaliśmy ciężar właściwy próbek, aby przewidzieć ich wydajność w testach.
We used the specific gravity of the samples to predict their performance in tests.
Ten nowy telefon przewyższa wszystko pod względem baterii i ogólnej niezawodności w testach.
This new phone beats all for battery life and overall reliability in tests.
Było kilka dalszych usprawnień w testach i systemu budowania.
There were some further tweaks in the tests and build system.
Próbki wykorzystywane w testach pochodzą z ataków na honeypoty.
Naszym celem jest szybkie wykrywanie błędów w testach, abyśmy mogli udoskonalić nasze podejście.
Our goal is to fail fast in testing, so we can refine our approach.
Zarówno w testach, jak i w praktyce produkt był absolutnie przekonujący.
Both in tests and in practice, the product was absolutely convincing.
Kwetiapina wykazuje aktywność w testach aktywności przeciwpsychotycznej, takich jak test warunkowego unikania.
Quetiapine is active in tests for antipsychotic activity, such as conditioned avoidance.
Prosolution może również w pełni przekonać w testach i analizach.
Prosolution can also fully convince in tests and analyses.
Minimalną odległość od materiałów palnych zmierzono w testach.
In tests, a minimum distance from flammable materials is measured.
Efektywność kursu sprawdzana jest każdorazowo w testach kończących cykl.
The course effectiveness is checked in tests on completing cycles.
Nowy prototyp ogniwa grawitacyjnego wykazuje obiecujące wyniki w testach.
The new prototype of the gravity cell shows promising results in tests.
Prokurator przepytywał biegłego sądowego na temat metodologii użytej w testach.
The prosecutor questioned the expert witness regarding the methodology used in the tests.
A światowa premiera w testach... u nas - już w styczniu.
And the world premiere in tests... by us - already in January.
