Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w trakcie programu
Vertaling van "w trakcie programu" in Engels
during the programme
during the program
during the show
during the broadcast
throughout the program
in the course of the programme
Over the course of the program
Zarządzanie i metodologia badań dodać do zakresu umiejętności zdobytych w trakcie programu.
Management and research methodology add to the range of skills gained during the programme.
Dzięki uznaniu, którego młodzież doświadczyła w trakcie programu, wzmacniane były więzi rodzinne i te łączące lokalną społeczność.
Thanks to the recognition the youths experienced during the programme, family and community ties were strengthened.
Praktyki w trakcie programu studiów będą zachęcane Program prowadzony przez: Język angielski
Internship during the program of study will be encouraged Program taught in: English
Wchodzenie tutaj w trakcie programu nie jest w porządku.
Coming in here during the show isn't right.
Kiedy Jeong Hye In wbiegła w trakcie programu, to już to podejrzewała, prawda?
When Jeong Hye In ran off earlier during the show, she suspected it, right?
Oprócz zdobycia wiedzy specjalistycznej, w trakcie programu będziesz rozwijać wszystkie rodzaje kompetencji, które będziesz potrzebował później, aby móc dobrze wykonywać swoją pracę.
In addition to acquiring specialist knowledge, during the programme, you will develop all sorts of competencies which you will need later for being able to carry out your work well.
Projekt pracy doktorskiej pozwala skorzystać z wiedzy i umiejętności zdobytych w trakcie programu i zastosować je do unikalnego projektu badawczego opartego na osobistych interesów, które mogłyby być związane z przyszłym rozwojem kariery i aspiracji.
The dissertation project allows you to take the knowledge and skills gained during the programme and apply them to a unique research project based upon your personal interest which could be linked to future career development or aspirations.
Naukowcy przeprowadzili analizę metagenomiczną danych generowanych z osadów, które znajdowały się w odległości 85 metrów poniżej dna morskiego w trakcie programu Środowisko Paleoenologiczne Morza Bałtyckiego.
Researchers performed metagenomics analysis of data generated from sediments that were 85 metres below sea floor during the programme Baltic Sea Paleoenvironment.
W trakcie programu nadawali aktualne wiadomości, aby na bieżąco informować widzów.
During the show, they aired late-breaking updates to keep viewers informed.
Mój raport z praktyk podkreślał umiejętności, które rozwinąłem w trakcie programu.
My internship report highlighted the skills I developed throughout the program.
Studenci mają różne opcje do podjęcia w trakcie programu na dwa lata.
Students have various options to take during the two years program.
Nie rozumiesz, poprosił mnie w trakcie programu zanim źle mu podpowiedziałam.
He asked me out on the show before I got the question wrong.
Będzie bezpieczny, ponieważ w trakcie programu dadzą mi dowód, że żyje.
He will be safe because while I broadcast, they have to give me evidence that he is alive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor w trakcie programu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 67 ms.
