Rzeczy kręcą się wokół mojej głowy, jak pióra w worku.
Things are flying around in my head like feathers in a bag.
Kiedy nie grali, walczyli ze sobą jak dwa koty w worku.
When they didn't, they fought like two cats in a bag.
Proszę powiedz, że to nie ona w worku.
Wiadomość z góry jest taka, że jeden z was wyjeżdża w worku.
Word from upstairs is one of you four leaves in a bag.
Nie rozumiem, co jest fajnego w spaniu w worku.
I don't understand what's so great about sleeping in a bag.
Lyla... Muszę zobaczyć tego gościa w worku.
Lyla... I need to see this guy in a bag.
Nasze malutkie Nema pływały w worku, który przeciekał.
Our little Nemos were swimming in a bag that sprung a leak.
Mój ojciec pojechał do Edgewater i powrócił w worku.
My dad went into the Edge and came out in a bag.
Kocięta bawiły się szeleszczącym materiałem z zabawek w worku dla kotów.
The kittens played with the crinkly material from the bagged cat toys.
Niezapowiedziany gość czasem może być jak kot w worku podczas kolacji.
An unexpected visitor can sometimes feel like a snap trap during dinner.
Shadwell... jedyny sos do makarony, który jest w worku.
Shadwell's... the only pasta sauce that comes in a sack.
Shadwell jest... tylko makarony sos, że jest w worku.
Shadwell's... the only pasta sauce that comes in a sack.
Lecz jeśli mam rację wróci do domu w worku na zwłoki.
