Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wanda wegener
Vertaling van "wanda wegener" in Pools
Wanda Wegener
Wandę Wegener
Wanda Wegener is the best example of effectiveness of therapeutic programs she developed.
Wanda Wegener jest najlepszym przykładem skuteczności opracowanych przez siebie programów terapeutycznych.
Wanda Wegener helped many people, who were often regarded by conventional medicine as terminally ill.
Wanda Wegener pomogła wielu ludziom, często przez medycynę konwencjonalną uznawanych za nieuleczalnie chorych.
This is only one of acknowledgements documenting experiences of people who participated in the workshops and used therapeutic programs developed by Wanda Wegener.
To tyko jedno z podziękowań dokumentujących doświadczenia osób, które uczestniczyły w warsztatach i korzystały z programów terapeutycznych przygotowanych przez Wandę Wegener.
However, Wanda Wegener did not accept the diagnosis and started her own struggle to regain full fitness.
Wanda Wegener nie pogodziła się jednak z diagnozą postawioną przez lekarzy i podjęła samodzielną walkę o odzyskanie pełnej sprawności.
It is also proven by effects brought by the first, developed by Wanda Wegener therapeutic programs for animals.
Wskazują też na to efekty przyniesione przez pierwsze, stworzone przez Wandę Wegener na prośbę jej pacjentów, programy terapeutyczne dla zwierząt.
Basing on this knowledge, Wanda Wegener allowed regaining full mental and physical fitness after a severe stroke, despite doctors said that she would be paralysed till the end of her life.
Właśnie w oparciu o tę wiedzę Wanda Wegener pomogła samej sobie - odzyskała pełną sprawność fizyczną i intelektualną po ciężkim wylewie krwi do mózgu, mimo, że lekarze jednogłośnie orzekli, że będzie sparaliżowana do końca życia.
Wanda Wegener, a great lover of animals, after first successes in creating therapeutic programs for animals and consultations with befriended veterinarians, decided to use her broad knowledge and experience in working with people to ease suffering of animals.
Wanda Wegener, jako wielka miłośniczka zwierząt, po pierwszych sukcesach w tworzeniu programów terapeutycznych dla zwierząt i konsultacjach z zaprzyjaźnionymi lekarzami weterynarii, postanowiła wykorzystać swoją ogromną wiedzę i doświadczenie w pracy z ludźmi, by ulżyć cierpiącym zwierzętom.
The author of the program and the idea of the device is Wanda Wegener, a renowned psychologist and coach, who works with people from all over the world, teaching them how to launch and use capabilities of our organisms to self-heal.
Autorką programów i pomysłu na urządzenie jest Wanda Wegener - znana psycholog i coach, która pracuje z ludźmi z całego świata, ucząc ich jak uruchamiać i wykorzystywać zdolności naszego organizmu do samoleczenia.
Being asked by participants of her workshops and sessions, who experienced the efficiency of her methods and because of her love for animals, Wanda Wegener prepared therapeutic programs for animals.
Na prośbę uczestników jej warsztatów i sesji, którzy wypróbowali na sobie skuteczność metod Wandy Wegener oraz z miłości do zwierząt przygotowała ona programy terapeutyczne dla zwierząt.
The effort resulted with incredible effects - after two years of intensive training, Wanda Wegener came back to full health and doctors unequivocally said that it was a miracle.
Wysiłek i trud zaowocował niewiarygodnymi efektami - po 2 latach intensywnych ćwiczeń pani Wanda powróciła do pełnego zdrowia, a lekarze zgodnie twierdzą, że to cud.
For over 20 years, Wanda Wegener has been running workshops, meetings and conferences, during which she teaches efficient methods of working with own emotions, mind, and subconsciousness.
Doświadczenie Autorki programów Wanda Wegener od ponad 20 lat na całym świecie prowadzi warsztaty, spotkania i konferencje, na których uczy skutecznych metod pracy z własnymi emocjami, umysłem i podświadomością.
Simultaneously to studying at a German academy, Wanda Wegener started to work as a nurse caring over elder people.
Równocześnie z nauką na niemieckiej uczelni, Pani Wanda podjęła pracę jako pielęgniarka opiekująca się osobami starszymi.
Synoniemen voor wanda wegener in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 17 ms.
