Vertaling van "warkocza" in Engels
Droczyli się z brudną dziewczynką z powodu jej zniszczonych trampek i niechlujnego warkocza.
They teased the dirty girl for her tattered sneakers and messy braid.
Uwielbiał fakturę warkocza wykonanego z miękkiej przędzy.
He loved the texture of the braid made from soft yarn.
Aby zrobić kapelusz, użył solidnego warkocza z suszonych trzcin.
To make the hat, he used a sturdy plait from dried reeds.
Delikatnymi rękami dodała koraliki do warkocza swojego dziecka dla ozdoby.
With delicate hands, she added beads to her child's plait for decoration.
Tylko caroline mogła dotykać jej warkocza.
Only Caroline could touch her pigtail.
Tylko Caroline mogla dotykac jej warkocza.
Only Caroline could touch her pigtail.
Z fascynacją i ciekawością przyglądała się rozwiązaniu skomplikowanego warkocza.
She watched the untying of the complex braid with fascination and curiosity.
Według prawa, każdy kto nie ma warkocza musi zginąć.
According to the law, people who has no braid has to die.
Kluczem do mocnego warkocza jest równomierne rozłożenie nacisku podczas splatania pasm.
The key to a strong braid is the even distribution of tension while braiding the strands together.
Szybkim ruchem związała koniec swojego warkocza.
With a quick motion, she tied off the end of her plait.
Możesz rozdzielić włosy na dwie części do warkocza?
Can you part the hair into two sections for the braid?
Na górze warkocza są wstawione pierścienie, które następnie umieszcza się na pasku.
On the top of the braid are inserted rings, which are then put on the bar.
Wyprowadzenie prądowe w postaci "warkocza" lub szpilki
An electric outlet in the form of a "plait" or pin