Zauważyła, że przesiąknięta wodą gleba stwarza doskonałe warunki dla roślin.
She noticed the saturated soil providing excellent conditions for the plants.
Korzystne warunki dla biznesu mogą stymulować wzrost gospodarczy w regionie.
Favorable conditions for business can stimulate economic growth in a region.
Zarządzał projektem tak, aby stworzyć równe warunki dla wszystkich współpracowników.
Ich innowacyjne środowisko testowe zapewnia kontrolowane warunki dla kluczowych badań naukowych.
Their innovative test bed provides a controlled environment for crucial scientific research.
Umowa prawna, którą sporządzili, zawierała warunki dla zobowiązań obu stron.
The legal agreement they drafted included terms for both parties' obligations.
Poprowadził negocjacje sprawnie, zapewniając korzystne warunki dla obu stron.
He handled the negotiation smoothly, securing favorable terms for both parties.
Umowa ramowa określa warunki dla wszystkich przyszłych kontraktów i współpracy.
The umbrella agreement outlines the terms for all future contracts and collaborations.
Uchwalony kontrakt jasno określał warunki dla obu stron w porozumieniu.
The enacted contract clearly outlined the terms for both parties in the agreement.
Nasz prawnik nadstawił karku, żeby wynegocjować lepsze warunki dla pracowników.
Our lawyer stuck his neck out to negotiate better terms for the workers.
W negocjacjach jej uważna gra słów zapewniła lepsze warunki dla wszystkich.
In negotiations, her careful play of words secured better terms for everyone.
Zaciekle negocjowała z magnatem przemysłowym, aby wywalczyć lepsze warunki dla dostawców.
She negotiated fiercely with the fat-cat industrialist to secure better conditions for suppliers.
Gruba pokrywa śnieżna często oznacza lepsze warunki dla miłośników sportów zimowych.
A thick snowpack often leads to better conditions for winter sports enthusiasts.
Zmiany oznaczające nowe zasady obiecały lepsze warunki dla wszystkich pracowników.
The ushering changes in policy promised better conditions for all employees.