Vertaling van "warzy" in Engels
Dorastając, często obserwowałem, jak moja babcia warzy wino z mlecza.
Growing up, I often watched my grandmother brew dandelion wine.
Tu można zobaczyć na żywo, jak warzy się piwo, obejrzeć film 3D o historii miejsca, zwiedzić zabytkowy, działający browar i oczywiscie skosztować świeżego piwa w klimatycznym pubie Tyskiego Browarium.
Here you can see live, how to brew beer, watch a 3D film about the history of the place, visit the historic, operating brewery and of course to taste fresh beer in the atmospheric pub of the Tyskie Browarium.
W zaczarowanym lesie warzy się magiczny eliksir, a w nim kryje się jego moc.
In the enchanted forest, a magical potion is brewed, and therein lies its power.
Nawet piwo na wyspie warzy się z kasztanów.
Guinnessa warzy się od 1759 roku.
Piwo warzy się tu nieprzerwanie od 1629 roku, co oznacza, że jest to jeden z najstarszych browarów w Polsce.
Beer has been brewed here without a break since 1629, making it one of the oldest breweries in Poland.
Nie chcę się chwalić, ale... naprawdę warzy.
I don't want to brag, but... it really brews.
To połączenie stylu dunkelweizen, które warzy się do mocy koźlaka.
It is a combination of style dunkelweizen, which is brewed to strength of bock beer.
W następnym etapie warzy się syrop.
At the next stage, the syrup is brewed.
Mały, mobilny browar rzemieślniczy, który warzy piwa komercyjne, jest butelkowany w beczkach i butelkach.
A small, mobile craft brewery that brews commercial beers is bottled in kegs and bottles.
Gdzie się piwo warzy, tam się dobrze darzy.
Where beer is brewed there people have good time
W tej chwili styl ten staje się coraz bardziej popularny i gose warzy się na całym świecie.
Today, this style becoming more and more popular and gose is brewed worldwide.
Nie tylko zobaczycie, jak warzy się tam lokalne piwo, ale będziecie mogli go także skosztować.
Not only will you see how the local beer is brewed, but you also will have the opportunity to taste it.
