Wahał się, czy kupić wazon po przeczytaniu metki z ceną.
He hesitated to buy the vase after reading the price tag.
Dzieci wyszły cało, gdy wazon stłukł się podczas ich zabawy.
The kids got off scot-free when the vase broke during their game.
Babcia zrobiła nam burę, kiedy wczoraj stłukliśmy jej ulubiony wazon.
Grandma gave us a rollicking when we broke her favorite vase yesterday.
Celowo zbił wazon, żeby wpakować swoją siostrę w kłopoty.
He broke the vase on purpose to get his sister in trouble.
Stłuczony wazon roztrzaskał się, rozsypując kawałki po eleganckim drewnianym stole.
The knocked vase shattered, scattering pieces across the elegant wooden table.
Kiedy wazon spadł na podłogę, roztrzaskał się w drobny mak.
When the vase hit the floor, it shattered in smithereens instantly.
Jego nierozważny ruch spowodował, że wazon spadł ze stołu.
His throwing caused the vase to fall off the table.
Mama była wściekła jak osa, kiedy stłukliśmy jej ulubiony wazon.
Mom was angry as a wet hen when we broke her favorite vase.
Tata wpadnie w szał, jeśli zobaczy ten rozbity wazon na podłodze.
Dad will go ballistic if he sees that broken vase on the floor.
Obejrzała porysowany wazon, martwiąc się, że jest on nie do uratowania.
She examined the scratched vase, worried it was beyond repair.
Aby zachować świeżość kwiatów, upewniła się, że wazon jest ustawiony pionowo.
To preserve the flowers, she made sure the vase was placed upright.
Dostał ten antyczny wazon na pchlim targu za tyle, co kot napłakał.
He got the antique vase for next to nothing at the flea market.
Rodzeństwo wciąż zrzucało winę na kogoś innego, kiedy wazon się stłukł.
The siblings kept pointing fingers at each other when the vase got broken.
